홍콩 관리, 서점에 습격 후 보안 위험 경고

홍콩 — 홍콩의 최고 보안 관리는 목요일 서점 두 곳과 연관된 5명이 체포된 지 하루 만에 서점들이 판매하는 책이 국가 안보에 해를 끼치지 않도록 해야 한다고 말했습니다.

어제 경찰의 이번 작전은 4개월 만에 독립서점을 대상으로 한 세 번째 검거다. 비평가들은 불분명한 레드라인 아래 도시의 표현의 자유에 대한 우려를 제기했습니다.

그러나 보안부 장관 크리스 탕(Chris Tang)은 입법부 건물에서 기자들에게 법은 분명하다고 말했습니다.

“당신이 서점이라면 당신이 판매하는 책이 국가 안보를 위협하지 않도록 할 책임이 있습니다”라고 그는 말했습니다. “예를 들어 음식을 판매할 때 해당 음식이 복통을 일으키지 않고 독이 있거나 불법이 아닌지 확인해야 하는 것과 같습니다.”

당국이 금지 도서 목록을 만들 것인지 묻는 질문에 Tang은 “국가에 해를 끼칠 의도가 있는” 도서를 대상으로 하는 효과적인 법 집행에 도움이 되지 않을 것이라고 말했습니다.

그는 “우리는 범죄자들을 이대로 풀어놓지 않을 것”이라고 말했다.

수요일, 경찰은 전직 언론인 그룹이 설립한 서점인 Have A Nice Stay와 오랜 역사를 지닌 그린필드 서점을 급습했습니다. 경찰은 체포된 5명이 선동적인 자료를 전시하고 선동적인 출판물을 판매한 혐의를 받고 있다고 밝혔다.

경찰은 해당 콘텐츠가 시 정부, 사법부, 법 집행 기관에 대한 증오를 불러일으킨다고 주장했습니다.

Have A Nice Stay는 이미 8월 30일에 문을 닫을 것이라고 발표했습니다. 소셜 미디어 게시물에서는 재정적 어려움과 파악하기 어려운 한계선이 요인 중 하나라고 밝혔습니다.

모든 책을 다 읽을 수 없고, 어떤 책이 ‘문제’인지 판단하는 능력도 부족하다고 말했다.

지난 3월 경찰은 선동적인 출판물을 판매한 혐의로 독립 북펀치 매장 주인과 직원도 체포했다. 여기에는 국가안보 사건으로 징역 20년을 선고받은 전 민주화 언론 재벌 지미 라이(Jimmy Lai)의 전기도 포함됐다.

지난 6월, 홍콩 경찰은 선동적인 출판물을 판매하고 외국 정치 단체로부터 자금을 받은 혐의로 서점 2명을 체포했습니다.

중국이 자국의 것이라고 주장하는 자치 섬 민주주의인 대만에서 라이칭테 총통은 페이스북 게시물을 통해 홍콩의 표현과 출판의 자유가 압박을 받고 있다고 지적했습니다.

“모든 독립 서점은 자유로운 사고를 보호하는 데 필수적입니다”라고 그는 말했습니다.

대만 본토위원회 차관 Liang Wen-chieh는 일부 대만 출판사가 홍콩 도서 박람회에 참가할 때 도서 목록을 자체 검열했다고 기자들에게 말했습니다.