인도, 카슈미르 폭력 사태 이후 자국민을 포함한 무슬림을 강제 추방

인도, 뭄바이 — 지난 10년 동안 무스타파 카말 셰이크(Mustafa Kamal Sheikh)는 뭄바이 교외 노동자 계층의 경찰서 맞은편에 임시 매점을 세웠습니다. 그의 특기는 팽화 쌀과 향신료로 만든 불 같은 간식이었습니다. 경찰은 종종 물고 잡담을 나누기 위해 내려왔습니다.

6월의 어느 날, 두 명의 경찰관이 그의 집에 찾아와 신분증을 요구했습니다. 그는 인도 선거에서 자신을 유권자로 식별하는 카드를 포함하여 네 장을 보여주었습니다. Kamal은 경찰관들이 그를 위조했다고 비난하고 그를 구금했다고 말했습니다. 그는 혐의를 부인합니다.

52세의 Kamal은 전화나 변호사를 받지 못했습니다. 그는 앞으로 5일 동안 경찰과 인도 국경수비대 팀이 그를 수천 마일 이상 떨어진 인도-방글라데시 국경까지 데려갔다고 말했습니다.

어느 날 자정, Kamal은 “국경 수비대가 우리에게 방글라데시 타카 통화로 300달러(3달러도 안 되는 금액)를 주었고 우리에게 건너가라고 말했습니다.”라고 말했습니다. 그는 경비원이 “돌아오면 총으로 쏴버릴 것이다”라고 말했던 것을 기억한다. ” 그는 자신이 수십 명이 포함된 그룹의 일원이었다고 말했습니다. 모두 뭄바이에서 붙잡힌 무슬림이었습니다.

그는 자신과 다른 두 명의 추방된 인도 무슬림이 국경 근처에서 흐느끼며 그들의 인도 주소와 우편번호를 나열하는 영상이 인도 소셜 미디어에 퍼지자 이틀 후 인도 국경 수비대가 인도로 돌아갈 수 있도록 허락했다고 말했습니다. 카말을 구금한 혐의를 받고 있는 마하라슈트라주 경찰은 NPR의 인터뷰 요청에 응하지 않았다.

카슈미르 공격에 이어 단속이 이뤄졌다

이러한 추방을 감시해 온 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)는 지난 5월부터 강화된 단속이 시작됐다고 밝혔습니다. 현지 언론은 지난 4월 인도령 카슈미르의 초원에서 무장세력이 관광객들을 총격으로 살해한 후 나렌드라 모디 총리가 이끄는 힌두 민족주의 정부가 ‘불법 이민자들’의 추방을 명령했다고 보도했습니다. 인도는 지난 5월 4일간 26명의 목숨을 앗아간 공격으로 파키스탄을 비난했습니다. 파키스탄은 어떠한 잘못도 부인하고 있습니다.

인도는 추방에 대한 수치를 공개하지 않았지만 방글라데시 국경 수비대를 인용하여 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch) 보고서는 인도 당국이 5월 7일부터 6월 15일 사이에 이웃 방글라데시와 미얀마로 1,500명 이상의 사람들을 추방했다고 밝혔습니다. 여기에는 인도 시민과 미얀마에서 인종 청소를 피해 이슬람 소수민족인 약 100명의 로힝야 난민이 포함되었습니다.

인권단체는 인도 당국이 어떠한 법적 절차도 없이 사람들을 추방했다고 밝혔습니다. 인도 아삼 주와 구자라트 주 로이터와 현지 언론 보도 당국도 무슬림 가족의 집을 불도저로 밀어 넣었습니다. 그들은 또한 인도 전역의 주에서 많은 사람들을 구금했습니다.

카말과 마찬가지로 당국의 표적이 된 대부분의 사람들은 노동자 계급이었으며 인도 서벵골주와 옆 방글라데시가 공유하는 언어인 방글라어를 사용했습니다.

휴먼라이츠워치(Human Rights Watch) 아시아 지부 부국장인 미낙시 강굴리(Meenakshi Ganguly)는 방글라데시인들이 주로 일을 위해 더 번영하는 인도로 이주하기 때문에 서로 공유하는 언어로 인해 쉽게 표적이 되었다고 말했습니다.

그러나 뭄바이에 본부를 둔 비영리 정의와 평화 시민 단체의 공동 창립자인 티스타 세탈바드(Teesta Setalvad)는 이번 단속이 카슈미르 공격에 대한 불편한 질문을 피하기 위한 것이라고 말했습니다.

“이런 종류의 테러 공격은 일종의 국가적 분노를 불러일으킵니다.”라고 Setalvad는 말합니다. “이제 우리에게 이는 무고한 인도 시민을 보호하지 못한 데 대한 관심을 완전히 돌리기 위한 것으로 보입니다.” 정치인들이 이민자들을 “침입자”로 낙인찍어 대중의 두려움을 불러일으키기로 결정했습니다.

이민을 감독하는 인도 내무부는 NPR의 인터뷰 요청에 응답하지 않았습니다.

이는 모디(Modi) 정부가 무슬림을 표적으로 삼기 위해 수년간 진행해온 캠페인 중 가장 최근의 움직임입니다. 2019년 모디의 힌두 민족주의자인 바라티야 자나타당(BJP)은 논쟁의 여지가 있는 시민권법을 사용해 아삼 주에서 무슬림 시민들을 표적으로 삼고 추방했습니다. 같은 해, 현재 강력한 내무부를 이끌고 있는 당 지도자 아미트 샤(Amit Shah)는 선거 집회에서 자신의 정부가 당선되면 “침입자”를 찾아 “벵골만에 버릴 것”이라고 약속했습니다.

그리고 4월 무장 공격 이후 수개월에 걸친 단속 기간 동안 일부 로힝야 난민들은 인도 정부가 바로 그런 일을 했다고 말합니다.

로힝야족이 표적이 되다

10년이 넘도록 뉴델리의 슈람 비하르(Shram Vihar) 지역은 수십 명의 로힝야족 가족들의 피난처였습니다. 그들은 대나무 막대기와 방수포로 지탱된 해골 집에 살고 있으며, 쥐가 드나들고 있습니다.

5월 첫째주에는 경찰이 찾아와 생체인증을 받으러 오라고 했다.

한 이름만 사용하는 주민 누랄라민은 “저의 부모님과 남동생은 12명 이상의 다른 사람들과 함께 갔지만 돌아오지 않았습니다”라고 말했습니다. 4일 후, 그의 형이 미얀마 전화번호로 그에게 전화를 걸었습니다.

누랄라민은 인도 보안요원이 그들을 인도 동쪽의 안다만 섬으로 날아가서 해군 함정에 태워 새벽이 되기 조금 전에 미얀마 해안 근처로 데려갔다고 그의 형이 회상했다. 구명조끼를 주고 바다에 뛰어들라고 명령했다.

통화 중 누랄라민의 동생은 미얀마 정권에 맞서 싸우는 반군이 자신의 동생과 부모를 보호했다고 말했다.

누랄라민은 “버마 어부들이 이 사실을 발견하고 곧바로 구조하지 않았다면 그들은 죽었을 것”이라고 말했다. “경찰은 내 아내가 최근 유산을 했다는 이유로 나를 살려줬습니다.”

비슷한 시기에 뉴델리의 우탐 나가르(Uttam Nagar) 지역에서도 비슷한 단속이 이뤄졌다고 그곳의 로힝야 주민들이 말했습니다.

인도에는 약 40,000명의 로힝야족이 살고 있는 것으로 추산됩니다. 그들 중 다수는 유엔난민기구인 UNHCR에 등록되어 있습니다. 2018년까지 UN 기관에 등록하면 공립학교와 병원에서 서비스를 받는 데 도움이 되었습니다. 그러나 그 이후로 흐름이 바뀌었습니다.

올해 초 뉴델리 지방의회 선거를 앞두고 연방정부를 집권하는 BJP는 당선되면 2년 안에 로힝야 난민을 추방하겠다고 약속했다. 3분의 2가 넘는 득표율로 승리했습니다.

델리 경찰 고위관인 헤만트 티와리(Hemant Tiwari)는 어떤 인종 집단을 표적으로 삼는 경찰 작전은 없으며 불법적으로 델리에 체류하는 이민자들만 대상으로 한다고 말했다.

이념적 프로젝트

자유주의 신문의 칼럼니스트이자 이 책의 저자인 지야 우스 살람(Ziya Us Salam)은 불법 이민에 반대하는 정부의 설명을 믿지 않습니다.

“그 아이디어는 일반 인도 무슬림에 대한 증오심을 불러일으키고 선거 때 이를 활용하는 것입니다.”라고 그는 말합니다.

그는 앞으로 몇 달 안에 3개 주에서 치열한 경쟁이 벌어질 것이며 “과거에는 무슬림에 대한 탄압이 효과가 있었다”고 지적합니다. 지난 달, 그러한 주에 대한 BJP의 X 계정은 당이 다시 집권하지 않는 한 해골 모자와 부르카를 입은 무슬림의 대규모 유입을 경고하는 인공 지능 생성 비디오를 게시했습니다.

Salam은 이러한 전술이 고용 창출 부족, 학교나 병원 건립 부족, 인도 정부가 4월 카슈미르 공격 배후에 있는 무장세력을 아직 파악하지 못했다는 사실 등 정부 실패를 방해한다고 말합니다.

무스타파 카말처럼 수용자였던 이들에게는 강제추방의 기억이 아직도 생생하다.

그는 지금 서벵골에 있는 어머니의 마을에 있습니다. 그는 고향에 있는 농장에서 일하는 것보다 훨씬 더 많은 돈을 벌 수 있는 뭄바이에서 판매업으로 돌아가고 싶다고 말했습니다. 경찰이 그를 찾으러 오면 그도 그들에게 먹이를 줄 것입니다.

그는 “바다에 살 때는 악어로 적을 만들지 말라”라는 힌디어 속담을 인용하면서 선택이 아닐 것이라고 말했습니다.