피츠버그 사우스사이드의 염소 축제에서 염소들이 외래종을 잡아먹을 예정입니다.

염소들은 올해 사우스사이드 파크로 돌아올 예정입니다 염소 축제 PGH. 방문하는 동안 그들은 턱을 움직이고, 배를 채우고, 침입종을 진압하고 많은 사랑을 받게 될 것입니다.

연례 행사는 이번 주 토요일 7월 25일 오후 12시부터 4시까지 Arlington Ball Field에서 열립니다. 참석자들은 일하는 염소를 구경하고, 동물원을 방문하고, 가족 친화적인 활동을 즐기고, 치료용 염소를 찾고, 라이브 음악을 듣고, 지역 상인, 푸드 트럭 및 식물 판매를 후원할 것입니다.

염소축제는 2017년부터 시작됐다. 사우스사이드 파크의 친구들(FOSSPark) 비영리단체와 제휴 앨러게니 염소풍경 다년간에 걸친 복원 프로젝트의 일환으로. 오래된 경사면의 잔해에는 일본 장근과 도자기 덩굴이 만연해 있었습니다. 피츠버그의 지형은 때로는 사람과 중장비가 횡단하기에는 너무 가파르기도 했습니다.

GoatScape의 임시 전무이사인 Hillary Steffes는 피츠버그에는 특히 “지형학적으로 심각한” 토지가 많아 제거 작업이 인간과 기계 모두에게 위험하고 접근하기 어려운 경우가 많다고 설명했습니다. 염소는 대규모 식물 제거를 위한 대안을 제공합니다.

“이것은 보존 작업을 위한 일종의 복잡한 시도의 일부입니다.”라고 Steffes는 말했습니다. “염소는 자연적으로 사람들이 목표로 하는 많은 식물, 즉 공간을 점유하고 남용된 토지의 산물인 식물을 많이 먹고 싶어합니다. 그리고 염소는 어쨌든 당연히 이러한 식물을 많이 먹고 싶어하기 때문에 그들은 단지 먹고 싶은 일을 하면서 거기에 있습니다.”

GoatScape는 침입성 식물을 먹기 위해 염소를 데려오거나 Steffes가 말했듯이 “하고 싶은 일을 합니다.” 식물은 복원 노력의 1단계로 제거되지만 근절되지는 않으며, 경쟁력 있는 종을 심거나 지속적인 제거 작업이 이어집니다.

Kitty Vagley는 FOSSPark의 염소 축제 위원회 위원장입니다.

“(염소 축제에는) 두 가지 목적이 있습니다. 하나는 염소를 다시 데려오고 사우스사이드 파크 내에서 다른 용도로 사용하기 위한 자금을 모으는 것입니다.”라고 Vagley는 말했습니다. “그리고 두 번째 이유는 사람들을 사우스사이드 파크로 초대하기 위한 것입니다. 너무 많은 사람들이 사우스사이드 파크가 존재한다는 사실조차 모르기 때문입니다.”

Steffes에 따르면 Vagley는 Goat Fest의 ‘주인공’이며 South Side Park에서 일하고 있습니다.

Vagley는 “염소 축제는 실제로 울타리가 쳐진 지역에 들어가서 일하는 염소들을 방문할 수 있는 날입니다.”라고 말했습니다. “사람들은 비록 울타리 안에 들어가 쓰다듬을 수는 없지만 동물들이 일하는 모습을 보기 위해 염소 축제 후에 다시 돌아올 것이라고 생각합니다. 근처에서 조용한 염소들이 잡아먹는 것을 보는 것은 정말 재미있습니다.”

염소 축제는 South Side Park의 중요한 경제적, 생태학적, 지역사회 행사이지만 Steffes는 이 행사가 중요한 질문을 제기하기도 한다고 지적합니다.

“왜 이 공원은 사람들의 접근성이 떨어지거나 가치가 떨어지게 되었나요? 지금 이 공원을 더 가치 있게 만드는 것은 무엇입니까? 우리는 왜 이런 일을 하고 있나요? 우리는 얼마나 많은 일을 해왔나요?”

Steffes는 올해 초 Allegheny GoatScape의 임시 전무 이사가 되었지만 2020년부터 주요 현장 직원 중 한 명으로 활동하고 있습니다.

Steffes는 “저는 이러한 종류의 인간, 동물, 생태학적 관계와 우리 모두가 서로 협력하고 상호 작용하는 방식을 목격하고 개인적으로 경험하게 되었습니다.”라고 말했습니다. “그리고 그것은 나에게 이 정말 복잡한 사회적, 문화적, 생태학적 문제를 해결하기 위해 조직(anization)과 염소, 사람들이 무엇을 다루어야 하는지에 대해 매우 잘 이해하게 해주었습니다.”

그녀는 현장에서의 경험으로 인해 GoatScape에서 사유지보다 공공 토지에 대한 작업을 우선시하고 후속 관리 계획이 포함되지 않은 계약을 거부하는 등 일부 방향을 바꾸게 되었다고 말합니다. Steffes는 또한 이 직책을 활용하여 비영리 문화에서 종종 발견되는 과로를 제한하는 시스템을 구축하는 것을 목표로 합니다.

“저는 이런 일을 하느라 몸을 바쳤는데 허리 근육이 찢어졌습니다. 디스크가 탈출했습니다. 어깨를 여러 번 잡아당겼습니다. 손가락이 탈구되었습니다.”

염소들은 현재 사우스사이드 공원의 쥬라기 계곡 생태 복원 계획을 진행하고 있습니다. Vagley에 따르면 올해 말까지 100% 완료될 것이라고 합니다.

“하지만 염소들이 서쪽으로 이동하고 있어요.” Vagley가 말했습니다. “쥬라기 밸리 부분은 끝났지만 공원의 다른 부분에는 염소의 도움이 조금 필요합니다.”