보이콧 남성? 트럼프 당선 이후 한국의 4B 운동이 미국에서 탄력을 얻다

남성 유권자들에 힘입어 많은 사람들에게 재생산권에 대한 국민투표처럼 보였던 트럼프 당선인의 승리에 이어 일부 젊은 미국 여성들은 남성 보이콧에 대해 이야기하고 있습니다.

이 아이디어는 4B 또는 4 No’s(한국어로 ‘아님’을 의미)로 알려진 한국의 운동에서 나왔습니다. 남성과의 연애 거부(), 남성과의 성관계 거부(), 이성애 결혼(), 출산()을 요구한다.

4B 운동에 대한 관심은 선거 이후 Google 검색이 급증하고 해시태그가 소셜 미디어에서 퍼지면서 급증했습니다. 수많은 젊은 여성들이 TikTok 및 X와 같은 플랫폼의 게시물을 통해 아이디어를 탐구하고 홍보하고 있습니다.

한 여성은 틱톡에 “이제 미국 여성들이 우리만의 4B 운동에 참여할 때가 됐다고 생각한다”고 게시했다. “남자가 우리 몸을 존중하지 않으면 우리 몸에 접근할 수 없습니다.”

“숙녀 여러분, 우리는 한국 여성처럼 4B 운동을 고려하기 시작하고 미국의 출생률을 심각하게 급격히 감소시켜야 합니다.”라고 470,000개가 넘는 좋아요를 받은 한 트윗이 적혀 있습니다. “우리는 이 사람들에게 마지막 웃음을 선사할 수 없습니다… 우리는 반격해야 합니다.”

또 다른 바이럴 게시물에는 “이제 남성에게 자궁을 닫을 때입니다.”라고 적혀 있습니다. “이번 선거는 그들이 우리를 미워하고 자랑스럽게 미워한다는 것을 그 어느 때보다 증명합니다. 그들에게 보상하지 마십시오.”

대규모 소셜 미디어 팔로워를 보유한 극우 남성들의 최근 트윗 몇 개가 그들의 주장을 잘 보여주는 것 같습니다.

백인 민족주의자이자 홀로코스트를 부인하는 니콜라스 푸엔테스(트럼프가 2022년 자신의 마라라고 리조트에서 만찬을 주최했다는 이유로 비난을 받은)는 트위터에 “당신의 몸은 나의 선택이다. 영원히”라고 말하자 결과는 선거일 밤 트럼프에게 유리하게 돌아갔다. 해당 트윗은 좋아요 40,000개를 받았습니다.

이후 소셜 미디어 사용자들은 남성들이 여성의 TikTok 게시물에 해당 문구나 이와 유사한 문구를 댓글로 남기는 패턴을 발견했습니다.

자신을 온건하고 공정하고 균형잡힌 정치평론가라고 소개하는 존 밀러(Jon Miller)는 수요일 자신의 트위터에 “여성들이 마치 자신의 발언권이 있는 것처럼 LMAO와 같은 성파업을 위협하고 있다”고 썼다. 해당 게시물은 조회수 5천만 회를 돌파했고 상당한 반발을 불러일으켰으며, 동의 없는 성관계는 강간임을 명시하는 커뮤니티 메모가 추가되었습니다.

캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 캠퍼스의 젠더 연구 교수이자 한국학 전문가인 주디 한(Judy Han) 씨는 현재 4B에 대한 관심이 높아지고 있는 것은 이해할 만하다고 말합니다.

“분명히 이것은 미국 여성들이 단기적으로 대선과 함께 우리 뒤에 있는 이 어려운 시기에 자신들이 어떤 선택 의지를 갖고 있다는 느낌을 줄 수 있는 영향력의 원천, 권한 부여의 원천을 찾으려고 노력하는 것에 관한 것입니다.” NPR에 말했다.

하지만 그녀는 이번 주에 갑자기 이륙하는 것을 보고 놀랐습니다. 그 이유는 이 운동이 한국 사회에만 국한되어 있고 그녀가 “강제 결혼과 출산 문화”라고 표현하는 것이기 때문입니다.

4B는 어디에서 왔으며, 다른 곳에서도 유행할 수 있을까요?

맥락상, 성 불평등은 한국에 깊이 뿌리박혀 있습니다.

한씨는 4B를 구조적 여성혐오와 성차별로 인해 한국에서 성장하고 있는 페미니스트 운동의 분파로 시작된 상대적으로 작은 운동이라고 설명합니다.

한국은 세계경제포럼(World Economic Forum)의 2024년 글로벌 성별 격차 지수(Global Gender Gap Index)에서 146개국 중 99위를 차지했으며, 수십 년 동안 경제협력개발기구(OECD) 국가 중 임금 격차가 가장 컸습니다. 2021년에는 31%였습니다. , 미국의 약 16%에 비해

이코노미스트의 유리천장지수는 2022년 일하는 여성에게 최악의 OECD 국가로 평가했는데, 그 이유 중 하나는 많은 여성들이 직업과 가족 중 하나를 선택하도록 강요하는 엄격한 출산 휴가 정책 때문이었습니다. 이것이 바로 한국의 출산율이 2023년 0.78%로 세계에서 가장 낮은 이유 중 하나입니다.

낮은 출산율은 한국 정책 입안자들 사이에 경각심을 불러일으켰고, 4B와 다른 유사한 운동을 비난하는 반페미니스트들의 비판의 원인이었다고 한씨는 말합니다. 하지만 출산율 감소의 원인을 4B 탓으로 돌리는 것은 무리라고 말하고, 실제로는 이에 대한 대응으로 본다.

“젊은 여성들이 정책입안자들에게 ‘당신들은 우리가 결혼하고 아이를 갖기를 원하세요. 당신들은 이 세상을 우리가 살기 좋은 곳으로 만들어야 합니다’라고 말하는 것에 관한 것입니다.”라고 그녀는 말했습니다.

2022년 당선된 윤석열 총장은 여성인권 증진 정책을 조율하고 시행하는 여성가족부 폐지를 일부 주장했다. 이러한 움직임은 한국의 많은 여성들과 국제 인권 단체들로부터 비난을 받았습니다.

세간의 이목을 끄는 사건으로 인해 4B와 같은 페미니스트 운동이 촉발되었습니다.

지난 10년 동안 일련의 사건들이 한국 페미니스트 운동과 4B의 부상을 촉진했습니다.

그 중 하나는 2016년 서울 강남역 공중화장실에서 23세 여성을 살해한 사건인데, 가해자는 나중에 “여성들이 항상 나를 무시했기 때문에” 그런 일을 했다고 말했습니다.

4B 운동에 대한 관문을 쓰고 있는 인디애나 대학교 4학년 Shruti Sivakumar는 “많은 페미니스트들과 많은 여성들이 함께 모여 방송국 곳곳에 자신의 이야기를 담은 스티커 메모를 붙였습니다.”라고 말했습니다. “그리고 그것은 한국의 페미니스트 활동이 일종의 재부팅이었던 것 같아요.”

한편, 한국에서는 화장실, 탈의실 등 공공장소에서 여성을 몰래 카메라에 녹화하고 해당 영상을 음란 사이트에 업로드하는 등 이른바 ‘디지털 성범죄’가 증가했다.

2016년 대통령 부패 스캔들과 이러한 요인들이 결합되어 수백만 명의 한국인들이 다양한 이유로 거리에서 시위를 벌였으며 여성의 권리도 그 중 하나였다고 한씨는 말합니다. 미국과 전 세계에서 #MeToo 운동이 확산되면서 이러한 시위는 수년 동안 계속되었습니다.

같은 시기에 논란이 되고 있는 사회 운동인 메갈리아(Megalia)를 포함하여 온라인 페미니스트 활동도 증가했습니다. Break the Corset이라는 또 다른 프로그램에서는 한국의 젊은 여성들이 미의 기준을 무시하고 메이크업 팔레트를 부수고 머리를 짧게 자르는 모습을 목격했습니다.

2019년쯤에 4B를 입력하세요. 선출된 리더나 회원 구조가 없습니다. SNS와 입소문을 통해 퍼지고 있는데, 정확히 몇 명의 여성이 참여했는지는 알 길이 없다.

“그것은 교회도 아니고 이단도 아닙니다. 내 생각에는 그것은 일종의 마음 상태와 일련의 우선순위에 관한 것입니다.”라고 Han은 말했습니다. “제 생각에 가장 중요한 것은 여성들이 집단적 투쟁을 벌이고 있고 집단적 좌절감을 느끼고 있다는 사실을 인식하는 것입니다.”

4B는 결과가 없는 약속이다

한씨는 20대 여성의 자살률이 눈에 띄게 높은 등 한국의 끔찍한 상황을 고려할 때 4B 운동이 장난스럽거나 경솔한 곳에서 나온 것이 아니라고 말했습니다.

마찬가지로, Sivakumar는 이를 지속적인 사회적, 경제적 독립이라는 이름으로 가부장제로부터 자신의 삶을 해방시키려는 여성들을 위한 “최후의 수단”으로 묘사합니다.

“한 달 동안만 시작했다가 정말 좋아하고 대화하고 싶은 사람을 찾으면 바로 중단할 수 있는 운동이나 행동주의 형태가 아닙니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다. “일종의 희생으로, 남은 생애 동안 남자들로부터 독립해야 한다는 것입니다.”

그 헌신에는 결과가 따를 수 있습니다.

4B 참가자를 포함한 한국의 페미니스트들은 특히 남성들로부터 상당한 반발에 직면해 있다고 한씨는 말했습니다. 예를 들어, 작년에 이 나라의 대통령은 페미니즘이 남성과 여성 사이의 “건강한 관계”를 가로막는 책임이 있다고 제안했습니다.

Han은 4B를 탐구하는 미국 여성들이 “이러한 명백한 일을 할 권리를 행사했다”는 이유만으로 주변 사람들로부터 반발을 받을 가능성이 높다고 생각합니다.

“반페미니스트 세계에서 자신을 페미니스트라고 선언하는 것은 결과를 초래할 수 있다”고 한씨는 말했다. “현 상태에 참여하기를 거부하는 것은 분명히 부정적인 결과를 초래할 수 있다고 생각합니다.”

일부 소셜 미디어 사용자가 지적했듯이 4B는 다른 여성을 지원하는 것만큼이나 남성과의 관계를 끊는 것에도 중점을 두고 있습니다. 시바쿠마르는 의도된 목표는 반드시 남성을 처벌하기보다는 여성의 자율성이라며 이를 “여성을 위한 개인의 노력”이라고 말했습니다.

한씨는 집단의 지원이 이 운동을 그렇게 강력하게 만드는 것이라고 말하며, 이를 통해 사회 변화를 위한 더 많은 실질적인 조직이 이루어지길 바란다고 덧붙였습니다.

한씨는 “성관계를 거부하는 한 사람은 성관계를 거부하는 한 사람일 뿐이다”라고 말했다. “그러나 다른 여성들이 같은 일을 하고 있거나 집단적으로 어떤 일을 하는 데 있어서 자신의 좌절감과 선택 의지 추구를 공유하고 싶어한다는 것을 그들이 인식할 때, 이제 그것은 다른 일의 시작입니다.”

4B가 미국에서 성공할 수 있을까?

미국의 많은 사람들은 트럼프의 승리를 여성 권리에 대한 국민투표로 보고 있습니다.

전 대통령은 수십 년 전 수십 명의 여성들로부터 성추행 혐의로 기소됐고, 배심원단에 의해 성추행 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 트럼프는 전국적인 낙태 금지에 반대한다고 말하면서도 대법관을 임명했다고 자랑해 낙태를 번복시켰다. 그의 러닝메이트인 밴스(Vance) 부통령 당선자는 지난 여름 “자녀 없는 고양이 숙녀”에 대한 발언으로 광범위한 분노를 불러일으켰습니다.

그리고 해리스 부통령은 낙태 권리 보호를 최초의 여성 대통령이 되기 위한 그녀의 궁극적인 실패 캠페인의 핵심 특징으로 삼았습니다.

AP통신에 따르면 트럼프는 2020년에 비해 여성과 남성 모두에서 소폭 상승했지만 모든 연령대에서 남성을 이겼습니다. 출구조사에 따르면 미국 남성의 55%가 트럼프에게 투표한 것으로 나타났다.

브루클린에 거주하며 최근 온라인에서 4B에 대한 이야기를 많이 듣고 있는 25세 코미디언 Keara Sullivan은 “선거가 끝난 지금 당장 그 매력을 완전히 이해했습니다. 남성 전체에게 너무 화가 났습니다.”라고 말했습니다. 날.

설리번은 여성이 “자신의 인권에 적극적으로 반대하는 남성과의 데이트, 결혼, 성관계를 중단해야 한다”고 강력하게 생각합니다. 그러나 그녀는 여성이 성관계를 금하는 것이 극도로 보수적인 사람들의 희망에 부응하는 것으로 보일 수 있다는 우려를 포함하여 4B 운동의 측면에 대해 우려하고 있습니다.

그럼에도 불구하고 Sullivan은 사람들이 미국의 4B 운동에 관해 이야기하는 것이 좋은 일이라고 생각합니다. 그녀는 이미 페미니즘에 대해 솔직하게 말하지 않았던 여성들도 처음으로 담론에 참여하는 것을 보고 있으며, 한씨처럼 이것이 보다 직접적인 행동으로 이어지기를 바라고 있습니다.

Sullivan은 “여성들이 소셜 미디어에서 발견한 새로운 연대감이 우리 정부에 구체적인 요구 사항을 제시하는 보다 직접적인 페미니스트 조직화와 파괴를 촉진할 수 있기를 바랍니다.”라고 말했습니다.