남아프리카 공포 이야기 : 불법 채굴 스탠드 오프가 끝납니다.

남아프리카 공포 이야기 : 불법 채굴 스탠드 오프가 끝납니다.

남아프리카의 Stilfontein – 워킹 데드처럼 보입니다. 먼지가 많은 남자, 피부, 머리카락은 흙에 젖소, 골격. 일부는 걷고 붕괴하기 위해 노력합니다. 그들은 가혹한 남아프리카 햇빛의 두더지처럼 깜박입니다. 어떤 사람들은 고통스럽게 젊어 보입니다.

요하네스 버그에서 남서쪽으로 약 100 마일 떨어진 작은 광업 마을 인 Stilfontein에있는 버려진 금광에서 수백 명의 불법 광부를 구출하기위한 작전은 월요일에 시작하여 목요일에 구조기가 더 이상 샤프트에 남은 사람이 없다고 말했을 때 목요일에 끝났다.

구조 작업 중에 총계 246 불법 금 광부 표면으로 살아 남았습니다. 70 년 더 많은 사람들이 죽었다.

여기에 “Zama Zamas”또는 줄루에서 “기회를 잡는 사람들”으로 알려진 불법 광부는 몇 달 동안 지하경찰이 11 월에 “Vala Umgodi”또는 “구멍을 닫는”의 일환으로 음식과 물 공급을 차단 한 후 그들의 상태가 급격히 악화되었다.

당국은 이것이 그들이 재 포장되거나 한 장관이 “담배를 피우기 위해”말하면서 체포 될 수 있도록 이루어 졌다고 말했다. 처음에 경찰은 체포를 두려워하여 자신의 협정을 거부하는 불법 광부들과 대립하고 있다고 말했다.

그러나 몇 주가 지남에 따라 지역 사회 운동가들과 노동 조합은 사람들이 너무 무모하고 약해져 2 킬로미터가 2km를 원한다고해도 미니 샤프트를 다시 표면으로 올라가게했다고 말했다.

이달 초 광산 노동자 노조는 상황이 얼마나 심해 졌는지에 대한 지하 비디오를 공유했습니다. 한 비디오에서 알 수없는 광부, 그의 갈비뼈가 튀어 나와 도움을 청합니다. 또 다른 비디오는 광부들이 수십 개의 시체들 사이에서 어떻게 살고 있는지 보여주었습니다.

법정에 제출 된 진술서에서 경찰 작전 이후 재 포장 된 몇몇 Zama Zamas는 지하 생활에 대한 세부 사항을 공유하기 시작했으며, 바퀴벌레를 먹거나 생계를 위해 치약에서 살아남은 사람들과 함께.

2 개월 이상 버려진 광산에 있었던 지역 사회 지도자 인 Mzukisi Jam은 불법 광부들에게 공급을 조직하는 데 2 ​​개월이 넘게 정부에 대한 그의 비판에 펀치를 가져 오지 않습니다.

잼은 구급차가 생존자와 위험한 소송을 입은 사람들을 기다리는 스틸 폰테인 (Stilfontein)의 구조장으로 이어지는 비포장 도로에 서서 “학살”이 일어났다 고 말했다.

“우리는 축하하지 않고 찬사를 보내지 않겠다”고 NPR에 말했다. “우리는 사망자가 한 명이 있기 전에 정부와 의사 소통을 시작했지만 사람들이 죽기 시작할 때까지 기다려야했습니다.”

폐기 된 광산 샤프트로 이어지는 거대한 구멍 근처에서, 전문 기계를 사용하여 감금소를 내려서 남자와 시체를 키 웠습니다. 한 번에 약 7 명을 키울 수 있으며 회전 당 약 1 시간이 걸립니다. 경찰이나 구조 노동자들은 위험이 너무 높다고 말하면서 경찰이나 구조 노동자가 내려 가지 않을 것이기 때문에 현지 마을의 일반 자원 봉사자들에게는 파괴적인 임무를 수행했습니다.

26 세의 형제가 7 월부터 지하에있는 Zinzi Tom은 몇 달 동안 정부의 도움을 옹호 해 왔습니다. 여러 조직이 법정에 가서 정부가 퇴장하도록 강요 한 후 결국 구조 작전이 이번 달에 명령 한 최종 법원 사건을 제기했습니다.

“우리는 많은 문을 두드리고 정부에 간청하고 우리를 도와 주었다”고 그녀는 말했다. “우리 정부는 당신이 투표가 필요할 때 인간이라는 것을 알고 있습니다.”

그녀의 형제 Ayanda는 두 자녀의 아버지입니다. 그는 그녀가 말한 일을 찾지 못했고, 그녀가 말한 후, 지하 깊은 곳에서 위험한 삶을 사로 잡기 위해 절망에 빠졌다.

그녀는 매일 구조 부지 밖에 있었고, 작지만 보컬 가족과 지역 사회 구성원들이 항의 노래를 부르고 “#black lives matter”와 “Every Life Counts. Xenophobia를 멈추십시오”라는 표지판을 들고 있습니다.

여기 많은 사람들이 스틸 폰테인 자마 Zamas의 대부분이 모잠비크 인이며 짐바브웨 인들은 정부의 태도에 큰 역할을했다는 사실을 생각합니다. 그리고 실제로, 많은 평범한 남아프리카 사람들은 소셜 미디어 플랫폼에 대한 수많은 의견으로 그들의 곤경에 처해 있지 않았다.

반 이민 정서는 남아프리카 공화국에서 높으며, 이민자들은 종종 다른 문제의 희생양으로 사용됩니다. 남아프리카의 청소년 실업률은 45 % 이상입니다.

Stilfontein은 아파 르트 헤이트 이후 정부가 많은 가난한 흑인들의 삶을 더 잘하지 못하는 실패의 소우주입니다. 소는 녹색 필드에서 방목하지만, 풍경에는 ​​큰 광산 덤프로 가득 차서 많은 사람들이 닫혔습니다.

남아프리카 공화국은 한때 세계 최대의 금 생산국 이었지만 대규모 산업 채굴은 수익성이 없어졌으며 많은 광산이 폐쇄되어 수만 명의 노동자를 해고했습니다.

47 세의 사무엘 세헤 벤 (Samuel Sehebeng)은 인근 먼지가 많은 쿠마 (Dusty Township)의 선술집에서 중반 음료를 마시고있는 것 중 하나입니다.

“우리는 광업 도시이며, 경제는 광업에 의존하지만 최근에 대부분의 광산이 폐쇄되어 지역 경제가 많이 고통 받고 있습니다.”라고 NPR은 말했습니다. “저는 광업 업계에서 일했고, 직장을 잃었고, 완전한 회복을 잃었습니다. 2017 년 이후 실직 상태였습니다.”

Sehebeng은 Zama Zama의 삶을 차지하는 사람들에게 동정심을 느낍니다. 수천 개의 버려진 광산 샤프트가 있으며,이 나라를 부자로 만든 금의 작은 부분을 찾을 수 있습니다.

정부는 2024 년에 남아프리카 경제의 600 억 랜드 (30 억 달러)의 비용이 많이 들었다고 정부는 오랫동안 사라 졌다고 말한다. 그들은 Zama Zamas는 때때로 지역 사회를 공포에 빠뜨리는 폭력적인 범죄자라고 말합니다.

그러나 불법 광업 전문가들은 Zama Zama-World에 다른 계층이 있다고 말합니다. 작전을 운영하고, 그들의 지하를 잔인하게하고, 강화하고, 부자가되고 있으며, 지하에 생명과 사지를 위험에 빠뜨리는 평범한 남성들과 함께 무장 한 갱단 지도자.

“우리 역사상 가장 어두운 지점”

Stilfontein의 위기 소식이 부상 한 지 2 개월이 지난 1 월 10 일, 프리토리아 고등 법원은 정부에 구조 작전을 시작하도록 명령했다.

“우리는 이것이 우리 역사상 가장 어두운 지점으로 표시되는 상황을 원하지 않는다”고 판사는 그의 판결에서 말했다.

그러나 구조 작전이 목요일에 끝날 무렵, 78 명의 사망자 인 Stilfontein은 실제로 남아프리카의 아파르 르트 헤어 시대의 가장 어두운 에피소드 중 하나를 증명할 수 있습니다.

남아프리카 연합 정부의 한 정당 인 민주당 동맹국은 정부에서 가장 큰 정당 인 아프리카 국회 의원 인 Stilfontein에서 일어난 일을 뒤흔들었지만 총을 고집하고있다.

“당신은 남아프리카의 경제를 공격하고, 경제와의 전쟁을 선포하고 있습니다. 나는 당신의 파트너가 될 수 없습니다.

언론 브리핑 Mantashe와 Senzo McHunu 경찰 장관은 분노한 가족과 시위자들에게 연설하기 위해 길을 걸어 갔다. 그러나 그들은 소리를 지르고 쫓겨 났고, 신속하게 검은 BMW를 기다리면서 빠져 나갔다.

시체를 키우고 있습니다

구출 된 불법 광부들은 이제 모두 기소에 직면 할 것이며 경찰은 목요일에 Zama Zama Kingpins 중 일부를 체포했다고 밝혔다.

한편 정부는 계산에 직면하고 있으며, 일부 시민 단체들은 조사위원회 또는 심지어 살인 혐의가 국가에 대해 제기 될 것을 요구했다. 경찰은 Vala Umgodi 작전이 계속 될 것이라고 맹세했다.

구조 임무가 완료되었으므로 이제 거의 80 개의 시체를 식별하는 어려운 과제도 시작됩니다.

커뮤니티 리더 Mzukisi Jam은“우리가 감사하는 유일한 것은 적어도 가족이 사랑하는 사람들을 묻을 수있는 기회를 얻게 될 것입니다.

그들이 그렇게하는지 여부는 여전히 볼 수 있습니다.

NPR은 근처 마을 인 Klerksdorp의 병원의 영안실에서 현장에서 법의학 병리 장교와 대화를 나 spoke습니다. 언론과 대화 할 권한이 없기 때문에 지명을 원하지 않는 경찰관은 시설이 가득 차 있었고 약 30 명의 죽은 Zama Zamas가 법의학 조사를 기다리고 있다고 말했다.

그는 많은 사람들이 광산 샤프트 아래로 너무 뜨거웠 기 때문에 분해의 나쁜 상태에 있다고 덧붙였다. 그리고 어떤 사람들은 앞으로 나올 일에 대한 황량한 예표로 가슴에 그들의 이름과 가족 구성원의 전화 번호를 썼습니다.