영국은 Jeffrey Epstein에게 이메일로 워싱턴 대사를 해고합니다.

2025 년 9 월 12 일 오후 2시 19 분에 edt

런던 – 트럼프 대통령이 영국 방문을 위해 영국에 도착하기 전날 영국은 유죄 판결을받은 성범죄자 제프리 엡스타인 (Jeffrey Epstein)과의 링크를 통해 워싱턴 대사를 해고했습니다.

2008 년, 미국의 대사가되기 전에 Peter Mandelson (중앙 왼쪽 노동당의 전 내각 장관이자 유럽 연합 무역 위원)- Epstein에게 “나는 당신의 세계가 무슨 일이 있었는지에 대해 희망적이고 분노하다고 생각합니다.”라고 이메일을 썼습니다.

다른 한편으로, 그는 “당신의 친구들은 당신과 함께 있고 당신을 사랑합니다.”

수요일 신문에 의해 출판 된 만델 슨의 이메일은 2006 년 대배심에 의해 엡스타인이 기소 된 후 발송되었습니다. 뉴욕 금융가는 2 년 후 미성년자와의 성관계를 요청하기 위해 유죄를 인정했습니다.

목요일, 영국 외무부 장관 스티븐 도티 (Stephen Doughty)는 의회에 케어 스타 머 총리가 맨델 슨을 대사로 철회하고 있다고 말했다.

외무부는 이번 이메일에 맨델 슨과의 성범죄자와의 관계가 대사로 임명 된 당시 알려진 것과는 “실질적으로 다르다”고 밝혔다. 그것은 맨델슨이 엡스타인의 신념을 애도 한 그의 이메일 중 하나를 불렀다.

만델 슨은 영국 정치에서 1997 년 토니 블레어 총리 선거에서 중요한 역할을했으며 “왕자의 어둠”이라는 별명을 얻었습니다.

2001 년, 블레어 정부에서 스캔들을 사임 한 후 의회에 재선을 얻은 후, 그는 자신을 “파이터”라고 불렀습니다. (이 스캔들에는 만델슨이 인도 억만 장자가 영국 여권을 얻는 데 도움이된다는 주장이 포함되었으며, 공식적인 조사는 그를 잘못된 것에 대해 해결했다.)

대사로서의 그의 해고는 Starmer의 트럼프 행정부와의 관계를 구축하려는 노력을 복잡하게 만들고 있으며, 미국 대통령은 화요일에 영국으로 여행을 떠날 준비를하고있다.

엡스타인의 집에있는 목욕 가운에서 사진이 나왔습니다. 그리고 트럼프 대통령이 펜싱을 거부하는 여성의 몸을 포함하는 악명 높은 엡스타인 생일 책에서 맨델 슨 (Mandelson)의 필기 메시지도 엡스타인을 “최고의 친구”라고 불렀습니다.

Mandelson은 수요일에 TV 인터뷰에서 엡스타인을 “내 목에 알바트 로스 (Albatross)”가 된 “카리스마 넘치는 범죄 거짓말 쟁이”로보고 있다고 말했다.

“나는 그의 거짓말에 빠진 것을 매우 후회한다”고 그는 말했다.

Starmer가 의회에 7 개월 동안 그 직책을 맡은 미국의 특사에 대한 신뢰가 있다고 말한 후 맨델 슨을 해고하기로 한 결정은 24 시간 이내에 이루어졌다. 야당 정치인들은 맨델 슨에 대한 계시를 불렀고 Starmer가 그 역할을 오랫동안 유지하는 데 열악한 판단을 비난했다.

맨델 슨은 베테랑 외교관 인 제임스 로스코 (James Roscoe) 부국장이자 전 엘리자베스 2 세 여왕의 전 커뮤니케이션 책임자로 대체 될 것이다. 그는 다음 주에 찰스 3 세 왕과의 트럼프 주 방문을 감독 할 것이다.