아시아의 무기 경쟁이 심화됨에 따라 폭탄 생존자들은 평화를위한 최종 탄원을합니다.

일본 히로시마 – 80 년 직전^th 이달 초 히로시마의 핵 공격 기념일에 수십 명의 초등학생들이 원자 폭탄 생존자와 농부 인 Toshiyuki Mimaki를 만나 그의 경험을 들었습니다.

83 세의 Mimaki는 핵무기를 폐지하기 위해 노력하고있는 “Hibakusha”조직인 Nihon Hidankyo의 부회장입니다. 이 그룹은 작년에 노벨 평화상을 수상했습니다.

그들은 Ground Zero에서 약 10 분의 1 마일 인 Nakajima Community Center에서 만났습니다. 거의 모든 사람과 동네의 모든 것이 8 월 6 일에 사라졌습니다.^th1945. 폭격은 1945 년 말까지 총 약 140,000 명이 사망했습니다.

“히로시마에서 핵폭탄이 떨어 졌다는 것을 알고 있습니까?” 미마키는 학생들에게 물었다.

“예,”그들은 대답했다.

“당신과 같은 아이들은 집들이 불을 피우고 무너져서 사람들을 갇히고 무너 졌기 때문에 모두 사망했습니다. 많은 사람들이 사망했습니다. 가난한 아이들은 TV를 볼 기회가 없었습니다.

Mimaki의 대화 후, 듣고 있던 11 살의 Yuri Iwata는 그의 반응을 공유했습니다. “히로시마 출신의 어린 시절,이 과거의 비극에 대해 배우면 다른 사람들에게 그것에 대해 이야기하고 싶다”고 그는 말했다. “이것은 더 나은 미래로 이어질 수 있으므로 Mimaki 씨의 말을 듣는 것이 좋았습니다.”

Mimaki는 히로시마에서 약 10 마일 떨어진 가족 농장에서 폭격에서 살아 남았습니다. 그는 핵 폭발을 듣고 그것이 천둥의 박수라고 생각한 것을 기억합니다.

Mimaki는 빈곤으로 자랐습니다. 그의 부모님은 그에게 쌀 한 알을 낭비하지 말라고 가르쳤다. 그는 오늘날 우크라이나와 가자에서 아이들을 생각하게한다고 말합니다. “음식은 인간이 살기에 가장 중요한 것”이라고 그는 말했다.

3 세에 A-Bomb에서 살아 남았습니다

미마키는 1945 년에 3 살이었다.이 사건에 대한 그의 기억은 많은 사람들이 그의 부모님이 말한 것과 같이, 폭탄 테러 이후의 날, 그가 실종 된 아버지를 찾기 위해 도시로 갔을 때와 같이 부모님이 말한 것과 비슷하다.

Mimaki는“ABOMB가 떨어지면 아버지는 지하실에 있었고 그의 작업복을 바꾸었다”고 설명했다. “그것은 그의 생명을 구했다. 그가 나왔을 때, 그는 히로시마 시가 사라진 것을 보았다.”

Mimaki는 젊은 세대의 Hibakusha의 일부입니다. 그는 1945 년 20 세였던 2021 년에 2021 년에 세상을 떠난 히바쿠 샤 (Hibakusha)와 전 Hidankyo 공동 의장 인 Sunao Tsuboi의 경험을 비교했다.

Mimaki는 “여러 가지면에서 비교할 수 없다”고 말했다. “그는 핵 폭발로 직접 맞았다. 그의 얼굴의 일부는 화상을 입었다. 그는 켈로이드 흉터를 가졌다. 그는 모든 세부 사항을 기억한다. 나의 기억은 단지 비트와 조각이다.”

이제 80 년대에 미마키는 지하수대에서 히바쿠 샤에서 젊은 세대로 배턴을 통과 시키려고 노력하고 있습니다. 그러나 그는 그렇게 잘되지 않는다고 말합니다.

“나는 Peace Park에서 강의를하고 아이들은 ABOMB가 그런 아름다운 공원에 떨어 졌다고 말합니다.” 나는 그들에게 ‘아니, 그게 아니야! 이 지역은 모든 주택과 식료품 점과 상점이었습니다! ‘ “

핵무기의 세계를 제거하는 것도 잘되지 않습니다.

동아시아의 새로운 무기 경주

노르웨이 노벨위원회는 Nihon Hidankyo에게 “핵 금기”를 구축하는 데 도움을 주었다. 그것이 핵무기가 너무 잔인하고 도덕적으로 반발하여 아무도 80 년 동안 사용한 사람이 없다는 생각입니다.

그러나 대조적으로, 핵무기의 지도자들은 자체적으로 설명 된 “현실 주의자”는 그것이 사용을 막는 것이 핵무기의 억제력이라고 믿는다.

국제 평화를위한 카네기 엔 다우먼트 (Carnegie Endowment)의 핵 정책 프로그램의 공동 감독 인 토비 달튼 (Toby Dalton)은“이 두 캠프가 강화 될 것”이라고 예측했다.

그는 동아시아 국가들이 무기 경쟁에 갇혀 있으며 원자력은 무기고가 증가하고 있다고 지적했다. 그리고 트럼프 행정부의 “미국 최초”정책 하에서 일본을 포함한 미국 동맹국들은 워싱턴이 그들에 대해 “핵 우산”을 제거하지 않을 것이라는 워싱턴의 안심을 점점 더 많이 찾고있다.

1 월, 미카키 티코키는 이시 바이바 총리를 만나 정부에 서명이 아니라면 핵무기 금지 (TPNW)에 관한 조약의 서명자 회의에 참석하도록 요청했다. 그러나 일본은 참석하지 않았습니다.

핵무기를 개발, 소지 또는 사용하는 것이 불법적 인 국제 조약은 73 개 주 정당에 의해 서명되고 비준되었으며, 그 중 어느 것도 핵무기 국가가 아닙니다. Ishiba는 일본이 기본적으로 미국 핵 우산을 거부하기 때문에 일본이 서명하지 않을 것이라고 지적했다.

이로 인해 일본은 핵무기 폐지를 요구하는 모순 된 위치에있게되었으며, 미국의 핵무기가 안보를 위해 미국의 핵무기에 의존하더라도 그들과 함께 공격을받은 유일한 나라로서 일본을 촉진시키는 모순 된 위치에있다.

Toby Dalton은 하루가 끝날 무렵 비핵 주에서는 핵무기 국가를 강요 할 수있는 방법이 없다고 말합니다.

“그래서 궁극적으로, 히바쿠 샤의 도덕적 권위는 정말 중요하지만, 변화는 핵무기를 가진 주 내외에서 나오는 것이 필요하다”고 그는 말했다.

Hidankyo의 마지막 스탠드

한편, Hibakusha의 평균 연령은 현재 86 세 이상입니다. 그 중 10 만 명 미만이 남아 있으며 연간 약 10,000 명을 잃고 있습니다. Mimaki는 마지막으로 Big Hidankyo 캠페인을 마무리 할 계획이라고 말했습니다.

“우리는 늙어 가고 있으며 더 이상 활동적이지 않다”고 그는 지적했다. “나는 우리가 일본에서 살아남은 모든 회원들을 함께 모으고 남은 힘으로 의회 건물을 둘러싸고 핵무기 폐지를 요구한다.”

Mimaki는 충분한 사람들을 모을 수 있다면 올 가을에 이사 할 계획이라고 말했다.