제안 된 투표 문제는 피츠버그의 하수구 및 수도 시스템이 공개되어 있는지 확인합니다.

운동가들과 피츠버그 시의회 의원들은 5 월 20 일 투표에 피츠버그의 물과 하수도 시스템을 민영화로부터 보호 할 수있는 투표에 의문을 제기하는 것을 목표로합니다.

이 도시는 1995 년 이래로 한때 피츠버그 워터 및 하수구 당국으로 알려진 시스템에 이러한 시스템을 임대 해 왔습니다. 30 년의 자본 임대 계약 조건에 따라 당국은 자산을 1 달러로 완전히 구매할 수있는 옵션이 있습니다.

피츠버그 워터 (Pittsburgh Water)라고 불리는 당국의 공무원들은이 시스템을 대중의 손에 완전히 유지하려고한다고 말합니다. 피츠버그 워터 (Pittsburgh Water)의 CEO는 성명서에서“피츠버그 워터가 의도가없고 민영화를 향한 단계를 고려하지 않는다고 고객에게 확신하고자한다. 그는 당국이“우리의 삶의 필수 물 및 하수도 시스템의 공공 소유권을 유지하기 위해 전적으로 최선을 다하고있다”고 말했다.

그러나 Deb Gross와 같은 협의회 회원들은 피츠버그 유나이티드의 활동가들이 앞으로 몇 년 동안 그런 식으로 유지되도록하기를 원합니다.

그렇기 때문에 협의회가 유권자들이 시스템을 임대, 판매 또는 민간인으로 이송하는 것을 막을 수있는 투표 문제를 해결 한 이유입니다.

“이것은 현재 도시가 소유하고 PWSA가 임대 한 PWSA 인 PWSA 인 공공 자산을 보호 할 언어입니다. 그리고 Gross는 지난 주 협의회 회의에서 공공 소유권을 보호합니다.”라고 Gross는 설명했습니다.

유권자 들이이 법안을 승인한다면, 도시와 당국 모두를 지배하는 피츠버그의 홈 규칙 헌장은 판매를 막기 위해 수정 될 것입니다. 후원자들은 그 결과 Pennsylvania American Water 또는 Aqua Pennsylvania와 같은 민간 회사에 판매를 배제하는 것이 중요합니다.

이 회사는 공개적으로 소유 한 수도 시스템을 구매하고 2016 년 주법을 통해 요금 인상을 통해 소비자에게 비용을 전달하는 것으로 유명합니다.

피츠버그의 물 시스템은 개인 운영자와의 혼란스러운 역사를 가지고 있습니다. 2012 년부터 국제 회사 Veolia가 4 년간 관리했습니다. 이 계약은 리드 수준, 청구 관행 및 요율 인상에 대한 논쟁 속에서 종료되었습니다. Veolia는 당국을위한 작업에 서 있었음에도 불구하고 계약이 종료되었습니다.

Pickering은 몇 년 동안 고객에게 직접 비용으로 12,000 개 이상의 리드 라인을 교체하고 수백만 달러의 보조금 자금 조달에 접근했으며 모든 피츠버그가 안전하고 이용할 수 있도록 미국에서 가장 포괄적 인 고객 지원 프로그램 중 하나를 설립했습니다. 신뢰할 수있는 물 서비스,”

그러나 피츠버그 유나이티드의 워터 캠페인의 주최자 인 개비 그레이 (Gabby Grey)는 투표 문제가 장기적인 보호 조치를 설정하고 향후 판매를 피할 수 있다고 말했다.

“우리는 다음 세대가 가드 레일을 갖기를 원합니다.” “피츠버그의 차세대 지도자들이 우리와 마찬가지로이 일에 너무 가까울 것인지는 확실하지 않습니다. 그러니 우리가 물이 공개되는지 확인하는 것에 대해 얼마나 관심을 갖는지 보여주기 위해 법에 넣어합시다.

“시장이 책에서 부채 부담을 퇴치하는 데 동의하는 것은 매우 유혹적이며, 결국 결국 사적으로 소유 한 후 고객은 더 높은 요금과 낮은 수질을 다루어야합니다.” 말했다. “우리는 지방 자치 단체 당국을 위해 최

카리 모슬리 시의원은 기후 변화가 전 세계적으로 더 긴 가뭄을 일으킬 가능성이 높기 때문에 이러한 고려 사항은 특히 중요하다고 말했다.

Mosley는 지난 주 회의에서“물 시스템이 대중의 신뢰를 보장하는 것이 훨씬 더 중요하다고 생각합니다. 다음 세기에 물이 더욱 부족 해짐에 따라 개인 손에있는 사람들은 진정으로 위협이기 때문입니다. .

성명서에서 에드 게인 (Ed Gainey) 시장은 자신이 공개적으로 소유 한 PWSA를지지하고 있다고 밝혔다.

“우리는 안전하고 저렴한 물에 대한 접근을 보장하지 않고 아이들, 가족 또는 이웃을 위해 일하는 도시를 건설 할 수 없습니다.”

시의회는 화요일에 투표 질문을 최종 승인하여 5 월 20 일 예비 선거에서 투표를 시작할 예정입니다.