이번 주말(12월 13~15일) 피츠버그에서 무엇을 할까요?

‘크리스마스 이야기’를 다시 감상하고, 오클랜드 휴일 축제에서 얼음 조각품을 감상하고, 피츠버그 심포니의 ‘홀리데이 팝스’를 들어보세요. 이번 주말 피츠버그에서 즐길 수 있는 활동은 다음과 같습니다.

극장
“크리스마스 이야기” 진 셰퍼드(Jean Shepard)의 글을 바탕으로 한 1983년 영화는 쪼개지는 혀부터 얼음 가로등 기둥, 속을 꽉 채운 방한복까지 라이벌 루돌프와 프로스티에게 휴일 아이콘을 제공했습니다. 극작가 필립 그레시안(Philip Grecian)의 무대 각색 작품이 그 자체로 히트를 쳤고 피츠버그 퍼블릭 시어터(Pittsburgh Public Theatre)로 돌아왔습니다. 앙상블 출연진에는 Jamie Agnello, Tim McGeever 및 Avery Schneider가 Ralphie로 출연합니다. 공연은 12월 22일까지 다운타운에서 계속됩니다.

단어
고전학자이자 번역가인 에밀리 윌슨 국제시포럼의 컴백 시즌을 이어갑니다. 펜실베이니아 대학교 교수인 윌슨은 지난해 출간된 ‘오디세이’와 ‘일리아드’의 번역으로 호평을 받은 것으로 가장 잘 알려져 있습니다. 맥아더와 구겐하임 연구원은 12월 13일 금요일 오클랜드 카네기 뮤직 홀에서 자신의 작품을 낭송할 예정입니다.

음악
피츠버그 심포니 오케스트라는 다음과 같이 겨우살이와 호랑가시나무를 쫓아냅니다. 연례 Holiday Pops 프로그램. 바이런 스트리플링(Byron Stripling)은 오케스트라, 피츠버그 멘델스존 합창단, 객원 보컬리스트 마미 패리스(Mamie Parris)를 지휘하여 “Sleigh Ride”부터 할렐루야 합창단, 심지어 좋아하는 노래까지 다양한 프로그램을 지휘합니다. 12월 13일(금)부터 12월 22일까지 하인즈홀에서는 12월 14일(토) 감각 친화적인 공연을 포함해 8회 공연이 펼쳐진다.

극장
디킨스는 ‘셜록 크리스마스’에서 코난 도일을 만난다. Mark Shanahan의 시즌 매시업은 성인 Tiny Tim이 Ebeneezer Scrooge의 의심스러운 죽음을 조사하기 위해 Holmes를 모집하는 것을 발견합니다. Kinetic Theatre Company는 David Whalen과 James FitzGerald가 출연하는 2021년 오프브로드웨이 인기 작품의 피츠버그 초연을 선보입니다. 오클랜드의 Henry Heymann Theatre에서 12월 13일 금요일부터 12월 22일까지 공연이 열립니다.

제전
오클랜드는 조명을 더욱 밝게 만듭니다. 당신의 상상력을 밝혀보세요. 가족 중심의 무료 이벤트로 오클랜드 애비뉴 일부 지역에서는 3시간 동안 라이브 음악, 페이스 페인팅, 라이브 얼음 조각, 글로우 인 더 다크 인형극(Glow in the Dark Puppet Show), 마지막 글로우 인 더 다크 퍼레이드(Glow in the Dark Parade)가 진행됩니다. Oakland Business Improvement District의 계절별 Glowland 시리즈의 일부인 이 축제는 12월 14일 토요일 오후 3시부터 6시까지 진행됩니다.

영화
진정한 워홀 슈퍼스타가 해리스 극장을 방문합니다. 1960년대 앤디 워홀의 주요 조수이자 배우, 시인, 사진가였던 제라드 말랑가(Gerard Malanga)는 자신이 새로 복원한 단편 영화 3편의 초연을 위해 도시를 방문합니다. “제라드 말랑가: 시크릿 시네마” 상영 후 시 낭독과 말랑가와의 Q&A가 포함되어 있습니다. 공연은 12월 14일 토요일입니다.