새로운 Amazon 쇼는 제작자 Vijal Patel의 피츠버그 인도 이민자로서의 어린 시절을 그려냅니다.

The Pradeeps of Pittsburgh는 새로운 Amazon Prime 코미디로, 한 인도 가족의 이야기와 최근 피츠버그 이민자로서의 경험을 다루고 있습니다. FBI 심문실의 일련의 회상을 통해 프라딥 가족은 정반대의 이웃 가족과 얽히게 되어 낭만적이고 개인적이며 직업적인 싸움으로 이어진다는 사실을 알게 됩니다.

이 쇼의 제작자인 Vijal Patel은 어린 시절 인도에서 미국으로 이민하고 피츠버그에서 성장한 자신의 경험을 바탕으로 시리즈를 제작했습니다. Patel은 펜실베니아 대학교에서 공학 및 경영학 학위를 취득한 후 쇼와 작품으로 가장 잘 알려진 TV 작가가 되었습니다.

90.5 WESA의 Priyanka Tewari는 Patel과 함께 앉아 인도에서 피츠버그까지의 여정, 금융 경력을 쌓은 붓, 그리고 TV에서 남아시아 캐릭터를 쓸 때 그가 선택하는 방법에 대해 이야기했습니다.

비잘 파텔: 나는 금융을 좋아합니다. 나는 수학을 좋아합니다. 나는 인도 사람입니다. 그렇게 말하는 것은 인종차별이 아닙니다. 난 그냥 그래.

(그리고 대학을 졸업하고) 저는 Goldman Sachs에 취직했습니다. 졸업하기 일주일 전, 나는 이미 골드만 삭스에서 일하고 맨해튼으로 이사하기 위해 양복을 쇼핑하고 있었는데, 대학 시절 가장 친한 친구가 전화를 했습니다.

그는 이렇게 말했습니다. “나는 당신이 인생에서 들어본 것 중 가장 미친 소리를 들려줄 것입니다. 코미디 작가가 되려면 할리우드로 가야 할 것 같아요. 내가 당신을 알고 있는 동안 당신이 한 일은 단지 한 번에 20~22분씩 재미있는 이야기를 하는 것뿐이었습니다. 이것이 바로 TV 글쓰기입니다.”

그래서 저는 “그래, 한번 해봐야겠어”라고 생각했어요.

그래서 제가 정말 그 일에 빠져들게 됐어요.

피츠버그는 나에게 매우 가깝고 소중한 곳입니다. 왜냐하면 쇼를 볼 때 첫 번째 에피소드의 처음 15분은 (우리 가족의 이야기이기 때문입니다).

우리는 한겨울에 인도 아메다바드에서 펜실베이니아 주 피츠버그로 이사했습니다. 인도에서는 겨울 코트를 살 수 없었기 때문에 겨울 코트가 없었습니다. 온화한 기후에서 왔을 때 파카만 구입할 수 있는 Target은 없습니다. 그리고 우리는 쿠르타와 파자마를 입었습니다. 엄마는 사리를 입고 계셨어요. 한겨울에 그 모든 것.

첫 번째 에피소드에서 Pradeeps 누군가가 죽은 토끼를 현관에 놓아둔 사건도 우리에게 일어났습니다. 내가 그 이야기를 하면 사람들은 창피해진다. ‘세상에, 당신이 여기로 이사온 첫날 인종차별 사건이 있었는데 당신도 쇼에 출연했나요?’

난 그래, 그런데 그거 재밌어. 그렇습니다. 창피하게 들리겠지만, 이민자들에게는 그날 그들에게 일어난 최악의 일이 아니었습니다. 그들은 인생 전체를 뒤집어 놓았습니다. 이것은 대격변이 아닙니다.

그래서 나는 쇼에 나오는 어린 소년입니다. Vinod Pradeep이 내 입장입니다. 나의 낙천주의, 피츠버그에 대한 나의 사랑은 차트에서 벗어났습니다. 그것은 나에게 마술적이었습니다. 인도가 어렸을 때 나에게 마법 같았던 것처럼(원숭이와 공작새와 코끼리가 있었다) 피츠버그는 완전히 다른 곳이었다. 그것은 숲이었고, 눈이었고, 사냥꾼이었고, 피츠버그 스틸러스였습니다. 나는 (이전에) 축구를 본 적이 없습니다.

그 모든 것이 내 어린 시절이었고 나는 피츠버그를 사랑합니다. 그것은 내 DNA의 일부입니다. 그래서 제목에 넣고 싶었습니다. 왜냐하면 그것이 제가 누구인지, 그리고 내 가족이 누구인지를 형성하는 부분이었기 때문입니다.

사람들이 이 쇼를 볼 때 “아, 우리는 이제 끝난 줄 알았는데”와 같은 말을 하기 때문에 이것은 좋은 질문입니다.

쇼의 첫 순간에는 (Pradeeps의) 이름을 완전히 도살하는 세관 검사관이 있습니다.

그들의 이름은 마헤쉬(Mahesh), 수다(Sudha), 비노드(Vinod), 바누(Bhanu), 카말(Kamal)이다. 그리고 검사관은 “좋아, 여기에 누구 있어? 소다, 모호크, 보나루, 카멜, 윈도우.”

그런 다음 Naveen Andrews의 캐릭터인 Mahesh가 그를 수정합니다. 그는 “아니요, 실제로는 Sudha, Mahesh, Bhanu, Kamal 및 Vinod입니다.”라고 말했습니다.

그러면 사람들은 “아, 인도인 이름을 놀리시네요.”라고 하더군요.

(그러나) 나는 항상 사람들에게 내 이름이 무엇인지 말해야 했습니다. 언제나. 비질인가? 버질인가? 바질인가? 내 이름을 제대로 아는 사람은 아무도 없어요. 요즘 같은 시대에도 사람들에게 내 이름을 알려줘야 한다.

그래서 내 리트머스 테스트는 나에게 그런 일이 일어난 적이 있다면 그것을 (쇼)에 넣을 것이라는 것입니다. 스태프 중에는 그런 경험을 가진 남아시아 작가와 인도 작가가 있었습니다. 내가 무슨 말을 할 때마다, 그들이 웃거나 그들이 말하는 것을 보고 웃으면 나는 “좋아, 이건 공감되는 아이디어야. 넣어보자.’

쇼는 정말 잘 진행되고 있어요. Amazon 플랫폼에서 최고의 TV 코미디입니다. 그리고 Pradeeps에게는 시즌 2가 되기를 바랍니다.

나는 이 가족의 이야기를 하는 것을 좋아하며 메시지와 기쁨, 오락과 개성이 보편적이기 때문에 프라딥 가족의 이야기를 계속하고 싶습니다.