골퍼 없는 골프장: 피트의 ‘재와일딩(Rewilding)’ 전시는 지역 코스의 자연 복귀를 보여줍니다.

Sarah Moore의 경우 모든 것이 Churchill Valley Greenway에서 시작되었습니다.

“저는 남편과 개들과 함께 매일 그곳에 가서 경내를 걸으며 우리가 목격한 것과 이 공간이 얼마나 놀라운지, 그리고 예전에 그곳이 어떻게 그렇게 끔찍하게 다루어졌는지에 대해 이야기했습니다. 그런 다음 약 3년 동안 정기적으로 그곳에서 촬영을 시작했습니다. 카메라를 가져와 제가 관찰하고 목격한 것을 촬영했습니다.”라고 무어는 말했습니다.

Moore의 관찰 결과는 처칠 밸리 그린웨이(Churchill Valley Greenway)뿐만 아니라 경작되지 않은 자연 서식지가 복원되고 있는 소수의 이전 골프장을 보여주는 7채널 비디오 작품인 “Rewilding”입니다.

무어는 땅을 상상 속의 과거로 되돌릴 수 있는 실체뿐만 아니라 끊임없는 변화를 만들어내는 자연의 힘에게도 땅을 돌려준다는 생각을 강조했습니다.

무어는 “나는 (재야생)을 정의하고 사람들이 그것을 정의하기 위해 어떻게 이야기했는지”라고 무어는 말했습니다. 어떤 식으로든 착륙해.”

“Rewilding”은 토지와 노동의 교차점, 그리고 서부 펜실베니아 지역의 중공업 붕괴의 여파를 반영하는 Pitt University Art Gallery의 대규모 전시의 일부입니다.

미술관 관장인 실비아 로르(Sylvia Rhor)에 따르면 ‘리와일딩(Rewilding)’은 일상생활에서 자연이 하는 역할에 대한 성찰의 장소이자 ‘행동을 위한 성찰’을 위한 공간으로 갤러리 중앙에 자리잡고 있다.

“수년에 걸쳐 산업으로 인해 파괴되거나 변경된 펜실베이니아 남서부의 일부 풍경에 (주민들이) 어떻게 접근할 수 있습니까? 그러면 어떻게 다른 이야기를 할 수 있을까요?” 로르가 물었다.

그녀는 다른 섹션과 달리 비디오 설치에는 사다리나 일부 건축 요소를 제외하면 인간이 누락되어 있다고 지적했습니다.

“그러나 당신은 이것이 (인간에 의해) 어떤 방식으로든 형성되었다는 것을 깨닫게 됩니다. 영화 제작자에 의해 형성되고, Allegheny Land Trust에 의해 형성되고, 공원 방문객과 이 지역에 오는 사람들을 위해 형성되었습니다. 그래서 저는 현대 인간의 상호 작용이 여전히 이러한 많은 노력의 중심에 있다고 생각합니다.”

“이것은 이 자연 경관의 거의 다음 반복입니다.”라고 Rhor는 덧붙였습니다. “우리는 산업 이전, 골프 코스 이전, 그 이전으로 돌아갈 수 없습니다. 우리는 실제로 현대적인 환경에서 그것에 새로운 의미를 부여하고 있습니다. 이는 도시 시민과 함께 도시로서 우리와 접촉하는 것을 의미합니다. 그래서 우리는 이 시간이 되기 전에는 완전히 원래의 장소로 돌아가지 않을 것입니다.” 그녀는 덧붙였다.

대학 미술관에서 일하는 대학원 연구원인 Cecilia Muzika-Minteer는 서부 펜실베니아에서 자랐습니다. 그녀는 Wingfield Pines와 Churchill Valley Greenway 코스 중 두 곳이 Allegheny 카운티에 있다는 사실을 알고 많은 참석자들이 놀랐다고 말했습니다.

“많은 사람들이 이 공간에 들어오지만 자연의 풍경을 보기 때문에 그것을 인식하지 못합니다. 사람들이 이곳이 어디에 있는지 질문하기 시작하면 사람들은 이곳을 지역과 연결하기 시작하고 더욱 비판적인 방식으로 생각하기 시작합니다.”라고 Muzika-Minteer는 말했습니다.

실제로 처칠 밸리 그린웨이(Churchill Valley Greenway)는 대학 미술관에서 교통이 허락하는 한 차로 단 20분 거리에 있습니다.

‘재야생’ 현실에 몰입

그린웨이에 도착하면 전시장에 나타난 자연의 고요함과 고요함은 발자국 소리, 개 짖는 소리, 노래하는 새소리로 대체됩니다.

Allegheny Land Trust는 처칠 밸리 그린웨이(Churchill Valley Greenway)의 야생 복원 작업을 감독하고 있습니다. 조직의 마케팅 및 커뮤니티 참여를 지휘하는 Lindsay Dill은 사람들이 야생 동물 및 자연 세계와 쉽게 연결할 수 있는 공간을 조성하는 데 신뢰가 전념하고 있다고 말합니다.

“이전 골프장이었던 곳의 멋진 점 중 하나는 카트 길이 아직도 남아 있다는 점이에요. 그래서 사람들이 들어와서 (녹지) 가장자리에서 애완동물을 산책시키고, 유모차를 가지고 오는 것이 매우 접근하기 쉽습니다. 숲이 우거진 길에서 고르지 못한 발판으로 고생하는 사람들도 이 포장된 길을 좀 더 쉽게 탐색할 수 있습니다.”라고 Dill은 말했습니다.

151에이커 규모의 처칠 밸리 컨트리 클럽이 2013년에 문을 닫았을 때 이 공간은 개발자들에 의해 대부분 버려졌습니다. 그러나 지역 이웃들은 페어웨이가 그들만의 야생적인 삶을 시작함에 따라 경내에서 여가 활동에 참여하면서 여전히 애착을 유지했습니다. 스트립 몰과 현장 주택 계획이 발표되었을 때, 이들 지역사회 구성원 중 몇몇은 Allegheny Land Trust에 연락하여 300만 달러의 비용으로 해당 부동산을 취득하기 위한 기금 마련을 도왔습니다. 신탁은 2021년에 해당 부동산을 인수했습니다.

Allegheny Land Trust의 수석 부사장 겸 COO인 Emilie Rzotkiewicz는 2001년 12월에 인수된 또 다른 이전 골프장인 Wingfield Pines에서와 마찬가지로 처칠에서도 풀뿌리 지역사회 지원이 필수적이었다고 말했습니다.

“그들은 우리에게 와서 ‘아, 여기 정말 좋은 공간이구나’라고 말하더군요. 우리는 이미 그것을 사용하고 있습니다. 우리는 여기에 더 많은 개발이 이루어지는 것을 원하지 않습니다.’”라고 Rzotkiewicz는 회상했습니다.

오늘날 처칠 밸리 그린웨이(Churchill Valley Greenway)는 골프 경험을 향상시키기 위해 전략적으로 배치된 나무와 개울이 있는 골프 코스로서의 과거의 지울 수 없는 모습을 그대로 유지하고 있습니다. Dill은 이러한 설계로 인해 토지가 침입종 및 기타 환경 위협에 더 취약해진다고 설명했습니다.

그녀는 이전 코스의 경계를 나타내는 가문비나무 직선을 가리켰습니다. 이들 나무 중 상당수는 그대로 유지되지만 개방형 페어웨이 전체에 자생 나무를 도입하려는 계획이 진행 중입니다.

“우리는 사람들을 초대하여 수백 그루의 나무를 심는 여러 학교 파트너십 행사와 기타 비영리 행사를 가졌습니다. 내 생각에 우리는 이 공간에 이미 500~700그루의 나무를 심었을 것입니다.”라고 Dill은 회상했습니다.

어린 나무들은 장근과 같은 침입종과 경쟁하는 것 외에도 강렬한 사슴 사냥과도 싸워야 합니다. Allegheny Land Trust는 나무가 씹히지 않을 만큼 오래 될 때까지 나무를 보호하기 위해 울타리를 건설하기 위한 추가 자금을 받았습니다.

처칠 부지는 저지대, 평탄하고 경사가 높은 지역에 위치해 있어 침수되기 쉽다. 이는 부분적으로 이전 골프 코스가 돌망태(일반적으로 언덕과 강둑을 침식으로부터 보호하는 동시에 물이 내부로 이동하는 것을 방지하는 바위 또는 콘크리트로 만들어진 구조물)를 사용하여 부지의 수로 방향을 재형성하려는 광범위한 노력 때문입니다. 좀 더 자연스러운 방법. Allegheny Land Trust는 이러한 돌망태를 평가하고 최종적으로 제거하는 것을 최우선 과제로 삼고 있습니다.

Allegheny Land Trust는 또한 부지를 직접 통과하는 Chalfant Run을 오염시키는 알루미늄 광산 배수를 처리하기 위한 처리 시스템을 설치하기 위해 노력하고 있습니다. 이 조직은 하천 복원을 위한 산성광산 배수 처리 시스템을 구축 및 관리하기 위해 2021년 초당적 기반시설법을 통해 270만 달러의 주 보조금을 받았습니다.

그러나 인간이 만든 모든 구조물이 재야생 과정을 방해하는 것은 아닙니다. 짧은 강철 다리가 Greenway 입구에 점재해 있어 보행자가 자주 붐비는 Beulah Road를 지나갈 수 있습니다. 1976년 현지에서 생산된 COR-TEN 강철(미국 강철 타워에 사용된 것과 동일한 재료)을 사용하여 건설된 Land Trust는 이러한 구조물을 수용하고 개조했습니다.

Dill은 토지 신탁에서 재야생은 인간의 필요를 포함하여 카운티의 기존 특성을 포용하고 덜 개발되고 더 많은 자연으로 주민의 삶을 보충하기 위한 비침습적 노력을 추구하는 것이라고 설명했습니다.

“이 공간에는 해안가와 남아 있는 암석 더미, 골프 카트 길이 남아 있을 것입니다. 이전 하수관 공장이었던 Deadman’s Hollow에 우리는 그 공장의 폐허를 그대로 남겨두었습니다. 그리고 우리는 그것이 공간을 특별하게 만드는 데 도움이 된다고 생각합니다. 우리는 분명히 여전히 침입자를 제거하고 원주민을 심고 지속 가능한 트레일 시스템을 구현하고 있습니다. 그러나 가능하다면 과거의 모습을 상기시키기 위해 역사적 잔재를 그곳에 남겨 두는 것은 흥미로운 일입니다.”라고 Dill은 말했습니다.