판사는 하버드의 외국 학생들에 대한 트럼프의 최신 금지를 일시적으로 보류합니다.

워싱턴 – 목요일 늦게 연방 판사는 도널드 트럼프 대통령의 선포를 일시적으로 차단하여 외국 학생들이 하버드 대학교에 다니기 위해 미국에 입국하는 것을 금지했습니다.

수요일에 발행 된 트럼프의 선언문은 하버드의 연구 및 장학금을 많이 차지하는 국가에서 가장 오래되고 부유 한 대학이 학생들의 4 분의 1을 등록하지 못하도록하는 최신 행정의 시도였습니다.

하버드는 다음날 법적 도전을 제기하여 판사에게 트럼프의 명령을 차단하고 하버드의 백악관 요구에 대한 불법 보복을 요구했다. 하버드는 대통령이 이전 법원 명령에 대한 종식을 시도하고 있다고 말했다.

몇 시간 후, 보스턴에있는 미국 지구 판사 앨리슨 버로우 (Allison Burroughs) 판사는 트럼프의 수요일 선언문에 대해 일시적인 구속 명령을 내렸다. 그녀는 하버드가 소송에서 당사자들로부터들을 수있는 기회를 갖기 전에 “즉각적이고 돌이킬 수없는 부상”을 유지할 것이라고 밝혔다.

Burroughs는 또한 하버드의 유학생 등록을 종식하려는 행정부의 이전 시도에 대해 임시 보류를 연장했습니다. 지난 달, 국토 안보부는 하버드의 인증을 취소하여 외국 학생들을 주최하고 비자를 위해 서류를 발행하여 버로우가 일시적으로 행동을 차단하도록하기 위해 서류를 발행했습니다. 이번 주 트럼프의 명령은 다른 법적 권한을 불러 일으켰다.

트럼프의 조치 가이 법원 도전에서 살아남는 것이라면, 여름과 가을 기간 동안 매사추세츠 주 케임브리지에있는 하버드 캠퍼스에 올 예정인 수천 명의 학생들을 차단할 것입니다.

하버드는 목요일에 법원 제출에서“하버드의 7,000 개 이상의 F-1 및 J-1 비자 소지자와 그들의 부양 가족은 정부의 확대 된 보복 캠페인에서 전당포가되었습니다.

법원 사건이 진행되는 동안 하버드는 우연한 계획을 세우고 학생들과 방문 학자들이 대학에서 일을 계속할 수 있다고 Alan Garber 회장은 캠퍼스와 동창들에게 메시지를 전했다.

Garber는 목요일에“우리 각자는 진정한 글로벌 대학 커뮤니티의 일부입니다. “우리는 전 세계에서 재능있는 사람들을 모으는 이점이 독특하고 대체 할 수 없다는 것을 알고 있습니다.”

하버드는 전 세계에서 가장 밝은 마음을 끌어 올렸으며, 국제 등록은 30 년 전 학생 단체의 11%에서 오늘날 26%로 증가했습니다.

그 학생들이 대학에 다닐 수 있는지 알아보기를 기다리면서 일부는 다른 옵션을 추구하고 있습니다.

국제 등록이 증가함에 따라 하버드와 다른 엘리트 대학은 트럼프의 외국 학생들에 대한 단속에 독특하게 취약하게 만들었습니다. 공화당은 국가의 최고 대학의 점검을 강요하려고 노력해 왔으며, 이들은 “Woke”와 반유대 주의적 관점의 온상으로 간주됩니다.

가버는이 대학이 반유대주의와 싸우기 위해 변화했다고 말했다. 그러나 하버드는 연방 최후 통첩을받은 후에도 “핵심, 법적으로 보호 된 원칙”에서 벗어나지 않을 것이라고 그는 말했다.

트럼프의 행정부는 또한 캠퍼스 시위, 입학, 채용 등과 관련된 백악관 요구를 거부 한 하버드 및 기타 엘리트 대학의 연방 기금을 보류하기위한 조치를 취했습니다. 하버의 530 억 달러 규모의 엔 다우먼트는 한동안 자금의 상실을 극복 할 수 있지만, Garber는 앞으로 “어려운 결정과 희생”에 대해 경고했습니다.

그러나 학생들과 방문 학자들을 차단하면 대학의 연구와 글로벌 입장을 방해 할 수 있습니다.