Glastonbury 후 Bob Vylan은 영국 범죄 수사 및 미국 비자 취소에 직면

런던-BBC와 연례 Glastonbury Festival of Contemporary 공연 예술은 토요일 오후에 방송 된 축제 공연에서 펑크 랩 밴드가 이스라엘 군대에 대한 노래를 불러 일으킨 후 영국 총리와 방송 규제 기관의 비판을 받았다.

영국의 펑크 랩 듀오 밥 비란은 현재 영국에서 범죄 수사를 받고있다. 이는 바비 바일란 (실제 파스칼 로빈슨-포스터)이라는 무대 이름은 글래스 턴 버리 세트에서 “죽음, IDF에 대한 죽음, IDF”의 노래를 이끌었다.

Performance는 BBC에 의해 iPlayer 서비스에서 라이브로 스트리밍되었습니다. 몇 초 안에 방송사는 시청자에게 “매우 강력하고 차별적 인”언어에 대한 화면 경고를 추가했습니다.

그러나 최고 정치인들은 Keir Starmer 총리를 포함하여 공연을 방송하기로 한 방송사의 결정을 신속하게 비판했습니다. 말했다 그것은 “끔찍한 증오심 표현”을 포함하고 BBC는 “대답해야 할 질문”을 가졌다.

한 야당 의원 인 크리스 필프 (Chris Philp)는 BBC를 기소 할 것을 촉구했다. 의회의 보수적 인 회원 썼다 X에서 “Bobby Vylan의 사악한 증오를 방송함으로써 BBC는 법을 어기는 것으로 보인다. 우리의 전국 방송사는 폭력과 갈등을 일으키기 위해 고안된 증오 자료를 전달해서는 안된다.”

a 성명 월요일에 BBC는 라이브 스트림에서 벗어나지 않는 것이 후회했다고 말했다. “Bob Vylan이 표현한 반유대주의 감정은 완전히 받아 들일 수 없었다”고 덧붙였다. “표현의 자유를 존중하지만 폭력에 대한 유인에 반대한다”고 덧붙였다.

방송사는 이미 아일랜드 언어 힙합 밴드 Kneecap Live의 Glastonbury 공연을 방송하지 않기로 결정했습니다.

밴드는 과거에 이스라엘을 비판했습니다. 올해 BBC는 Kneecap의 공연을 편집 한 버전 만 제공했으며, 밴드 멤버들은 Keir Starmer 총리를 상대로 노래를 이끌고 가자 스트립에서 팔레스타인 사람들에 대한 지원을 반복했습니다.

Starmer는 이전에있었습니다 말했다 Kneecap이 Glastonbury를 연주하는 것은 “적절하지 않다”고, Glastonbury를 연주하는 것은 “Mo Chara 밴드 멤버 중 한 명인 Mo Chara가 런던 콘서트에서 Hezbollah를 지원하는 깃발을 들고 혐의로 기소 된 후 Glastonbury를 연기하는 것은”적절하지 않다 “고 Glastonbury를 연기하는 것은”적절하지 않다 “.

월요일 의회에서 연설 한 리사 난디 (Lisa Nandy) 영국 문화 장관은 밥 비릴란의 세트를 언급하면서 토요일 글래스 턴 버리에서 “끔찍하고 용납 할 수없는 장면이 있다고 말했다.

영국 경찰은 현재 밥 비란 (Bob Vylan)과 무릎 캡 공연에 대해 형사 수사가 시작되었다고 밝혔다. 경찰의 성명서에 따르면, 조사는 증오 범죄와 관련하여 어느 법에 의한 의견이 형사 범죄에 이르렀는지 여부를 조사 할 것이라고 밝혔다.

Bob Vylan은 올해 말 미국에서 공연 할 예정이었습니다. 그러나 Glastonbury의 외관은 밴드의 투어 계획에 영향을 미칩니다. 크리스토퍼 랜도 (Christopher Landau) 국무 장관 x에 썼다 Bob Vylan 회원들은 비자를 취소 할 것이며, “폭력과 증오를 영화 롭게하는 외국인은 우리나라의 방문객을 환영하지 않습니다.”

Glastonbury Festival 주최자들은 Bob Vylan의 의견에 의해 “겁에 질려있다”고 말했다.

바비 베일란은 a 성명 인스 타 그램에서 공연이 끝난 후 그는 “우리 아이들에게 원하는 변화와 필요한 변화에 대해 이야기하도록 가르치는 것은 우리 가이 세상을 더 나은 곳으로 만드는 유일한 방법입니다.” 성명서와 함께 캡션이있었습니다. “내가 말한 것을 말했습니다.”