피츠버그 리버뷰 공원에 복원된 1930년대 보호소, 주 전체 보존상 수상

지난 7월, Riverview Park의 Valley Refuge Shelter가 마무리되었습니다. 그 재활 프로젝트. 올해 9월, 주 전역의 비영리 단체 펜실베니아 보존 이러한 노력을 존중할 것입니다. 상.

리버뷰 파크 도시의 북쪽에는 Pittsburgh Parks Conservancy(PPC)의 6개 지역 공원 중 하나가 있습니다. 이 숙소에는 수 마일에 달하는 산책로, 수영장, 테니스 코트, 야구장 및 여러 모임 장소가 있습니다.

이러한 모임 장소 중 하나인 Kilbuck Road의 Valley Refuge Shelter에서 작업하여 PPC는 재활 건설상을 받았습니다.

1930년대 공사진행국(Works Progress Administration)에 의해 건설된 이 대피소는 수십 년 동안 대중이 사용해 왔습니다. 1960년대에 개조되었지만 세월이 흐르면서 마모와 파손을 겪었습니다.

PPC는 시 및 FoRP(Friends of Riverview Park)와 협력하여 문제를 식별하고 프로젝트 계획을 시작했습니다. 2024년에. PPC의 커뮤니티 참여 부국장인 Erin Tobin에 따르면 파빌리온에는 수리, 교체 및 “많은 사랑”이 필요했습니다.

“우리는 (쉼터를) 처음 지었을 때의 모습으로 복원하고 이미 있던 것을 개선하는 데 주로 중점을 두었습니다.”

이 복원에는 지붕 전체 교체, 접근 가능한 새로운 화장실 2개, 접근 가능한 경사로, 석조 및 바닥재 복원, 전기 업그레이드, 식수대 수리 및 교체, 현장 전체 청소 등이 포함되었으며, 동시에 보호소의 원래 특성을 보존했습니다.

Tobin은 “현재의 현대적 요구와 역사 보존의 균형을 맞추는 것은 매우 어려울 수 있습니다. 특히 이러한 공원 환경에서는 더욱 그렇습니다.”라고 말했습니다. “하지만 이 프로젝트에서는 매우 간단했습니다. 원래 구조의 특성을 그대로 유지하면서 오늘날 사람들에게 필요한 편의 시설을 개선할 수 있었습니다.”

이 프로젝트의 자금은 피츠버그 시의 공원 세금 신탁 기금, PPC에 대한 자선 기부, 펜실베니아 역사 및 박물관 위원회의 보조금에서 나왔습니다. 그만큼 총 프로젝트 비용은 $ 340,000입니다.

1년 후 토빈에 따르면, 점점 더 많은 사람들이 쉼터를 이용하고, 파빌리온을 임대하고, 남동쪽 공원 입구를 찾고 있습니다.

이제 이 보호소는 보호를 받는 21개의 개인, 단체 및 보존 프로젝트 중 하나입니다. 2026년 펜실베니아 역사 보존상.

이것은 Preservation Pennsylvania에서 PPC가 받은 첫 번째 영예가 아닙니다. Preservation Pennsylvania의 전무이사인 Mindy Crawford에 따르면 다른 세 가지 PPC 프로젝트가 인정을 받았습니다.

“Pittsburgh Parks Conservancy는 그곳에 있는 것을 유지하고 이러한 자원을 실제로 관리하려는 노력으로 인해 과거에 우리로부터 상을 받았습니다.”

펜실베이니아주 역사보존청(State Historic Preservation Office)과 혼동하지 마세요. 펜실베이니아주 역사 보존청(Preservation Pennsylvania)은 주의 역사적인 건물 보존을 더 쉽게 만들기 위해 노력하는 옹호 단체입니다.

“사람들은 실제로 장소와 연결되며 우리가 바라는 것은 사람들이 그러한 장소를 활기차게 유지하고 보살핌을 받을 수 있도록 돕는 것입니다.”라고 Crawford는 말했습니다.

이 조직은 보존 프로젝트를 위한 자원과 지역사회를 연결하는 데 도움을 줍니다. 옹호 활동을 통해 이 그룹은 자금 조달 노력, 정책 변경 및 역사 보존 프로젝트를 촉진하는 프로그램을 지원합니다. Crawford에 따르면 Preservation Pennsylvania는 전적으로 민간 자금을 지원받으며 프로젝트 간에 문제 해결 지식을 공유하기 위한 “중매인” 역할을 포함하여 주 기관이 할 수 없는 그룹을 연결하기 위해 “참여”합니다.

Crawford는 “바퀴를 다시 만들 필요는 없습니다.”라고 말했습니다. “다른 사람이 어떻게 했는지 알 수 있다면 작업이 좀 더 쉬워질 것입니다.”

조직에는 세 가지 핵심 프로그램이 있습니다. 위험에 처한 펜실베니아이는 위협받는 역사적 건물에 대한 주의를 환기시킵니다. 그만큼 주 전체 유산 회의역사 보존에 관한 시급한 주제를 논의합니다. 그리고 마지막으로, 펜실베니아 역사 보존상보존에 전념하는 개인, 조직 및 프로젝트를 표창하는 행사입니다.

개인과 조직은 프로젝트 완료 후 최대 5년까지 보조금을 신청할 수 있습니다. 그런 다음 일반적으로 고고학자, 건축가, 보존 전문가 및 펜실베니아 역사가로 구성된 위원회에서 신청서를 검토합니다. 그룹은 Preservation Pennsylvania의 이사회에 권고안을 제출한 후 이사회가 최종 결정을 내립니다.

Crawford에 따르면 올해 위원회에는 몇 가지 의견 차이가 있었지만 Riverview Park에 대해서는 그렇지 않았습니다.

Crawford는 “그건 쉬운 일이었습니다.”라고 말했습니다. “위원회에서는 ‘그래, 이건 상을 받을 만하다’고 하더군요.”

Riverview Park에서는 보존 작업이 계속됩니다. 개선 프로젝트는 왓슨스 캐빈Riverview Park의 토지 기증자 Samuel Watson의 이전 농가가 최근에 시작되었습니다. 내년에 계획과 참여가 이루어질 예정이지만, 공원 관계자는 이 역사 보존 프로젝트가 향후 몇 년 내에 완료되기를 바라고 있습니다.

밸리 피난처는? FoRP는 계속해서 파빌리온과 도시에서 회의를 주최할 예정입니다. 리버뷰 페스티벌의 레게 이번 주 토요일에 그곳에 집을 지을 거예요.

크로포드에게는 보존이 중요합니다. 과거를 먼저 살펴보지 않으면 ‘위대한 미래’를 가질 수 없기 때문입니다.

“사람들은 설명할 수 없는 방식으로 장소와 연결됩니다. 작은 마을에 들어와서 그곳을 좋아합니다. 왜 그곳을 좋아합니까? 건축물입니까? 작은 커피숍입니까? 서점입니까? 단지 날씨가 좋고 꽃이 피어 있기 때문입니까? 그 장소를 특별하게 만드는 것이 무엇인지 설명하기가 좀 어렵습니다. 그래서 우리는 사람들이 자신이 그토록 관심을 갖고 있는 건물에 대해 우리가 알지도 못하는 방식으로 우리에게 말하는 것을 실제로 봅니다.”

펜실베니아 역사보존상 시상식은 올 9월 펜실베이니아주 요크에서 열릴 예정입니다. 그러한 사건이 가져올 수 있는 스트레스에도 불구하고 Crawford는 그것을 고대하고 있습니다.

“’아, 이걸 또 하겠구나!’라는 생각이 들 때마다. 하지만 그날이 오면 정말 특별한 날이 된다”고 말했다.