스티븐 콜버트의 ‘레이트 쇼’는 백조의 노래와 거대한 웜홀로 끝난다

풍자가 스티븐 콜버트(Stephen Colbert)는 그가 거의 11년 동안 주최한 심야 쇼를 기발하고 즐거운 말로 마무리했습니다.

피날레에서 그는 전 비틀즈 멤버였던 폴 매카트니(Paul McCartney)와 함께 노래를 부르면서 청중, 제작진, 유명 친구들을 무대 위에서 함께 춤추도록 초대했습니다. 그들과 합류한 것은 가수 Elvis Costello와 Colbert 쇼의 현재 및 전 밴드 리더인 음악가 Louis Cato와 Jon Batiste였습니다.

그리고 결국 Colbert와 McCartney는 비틀즈가 1964년 미국 데뷔를 했고 이 프랜차이즈가 거의 33년 동안 관객들 앞에서 녹화되었던 뉴욕의 Ed Sullivan Theatre의 조명을 함께 껐습니다.

시각 효과의 마법을 통해 Colbert의 전체 쇼와 극장은 때때로 이 기자에게 CBS 로고처럼 보였던 거대한 녹색 차원 간 웜홀로 빨려 들어갔습니다.

쇼 초반에 Colbert에 합류한 것은 그의 심야 호스트 친구인 John Oliver, Seth Meyers와 두 명의 Jimmies(Fallon과 Kimmel)(일명 “Strike Force Five”)였습니다.

Kimmel은 “우리는 당신을 그리워할 것이라고 말하려고 왔습니다”라고 말했습니다. “당신 없이는 늦은 밤이 예전과 같지 않을 것입니다.”

Meyers는 “그렇습니다. 당신이 없다면 미국인들은 중년 백인 남성이 뉴스에 대해 농담하는 것을 보기 위해 어디로 향할 것입니까?”라고 덧붙였습니다.

지난 7월 CBS는 “심야의 어려운 상황에 대한 순전히 재정적 결정”이라며 콜버트의 최고 등급 심야 쇼를 취소했습니다. 그러나 그의 팬들과 친구들은 트럼프 대통령과 그의 행정부에 대한 지속적인 비판에 대한 보복이라고 말했습니다. 이번 취소는 CBS를 소유한 파라마운트 글로벌(Paramount Global)이 스카이댄스 미디어(Skydance Media)와 84억 달러 규모의 합병을 위해 연방통신위원회(Federal Communications Commission)의 승인을 구하면서 이루어졌습니다.

네트워크는 콜버트에게 쇼를 마무리할 수 있는 몇 달의 시간을 줬고, 그는 독백 중에 트럼프를 굽는 것을 멈추지 않았습니다… 그의 마지막 발언을 제외하고는 정치에 대해 언급하지 않았습니다.

Colbert는 취소에 대해 대통령을 직접적으로 비난하지는 않았지만 그의 친구와 팬들 중 상당수는 그렇게 했습니다.

결승전 전날, 뮤지컬 게스트 브루스 스프링스틴은 진행자에게 “대통령이 농담을 못 받아들인다는 이유로 일자리를 잃은 미국 최초의 남자가 당신이군요”라고 말했다.

Colbert의 마지막 쇼에는 Bryan Cranston, Paul Rudd, Tim Meadows 및 Ryan Reynolds를 포함한 그의 유명한 친구들이 계속 출연했지만 최종 게스트는 Pope Leo XIV 가 될 것이라고 놀렸습니다.

Colbert는 또한 그의 친구이자 멘토인 의 호스트인 Jon Stewart도 방문했습니다.

Colbert는 “내 쇼가 이렇게 끝날 줄은 몰랐습니다. “라고 말했습니다. “그래도 고마워요.”

“당신이 가진 유일한 선택은 그것을 어떻게 헤쳐나가느냐 뿐입니다.” 스튜어트는 그들이 가상의 웜홀에 직면했을 때 그에게 말하면서 그들이 동의한 것은 비유였다. “발로 차고 비명을 지를 수도 있습니다. 아니면 지난 30년 동안 어두운 일에 직면했을 때 해왔던 일을 할 수도 있습니다. 그것을 내려다보고 웃을 수도 있습니다.”

이번 주 초 스튜어트는 쇼에 출연해 전 진행자 데이비드 레터맨이 그에게 한 말을 인용했습니다. “취소와 실패를 혼동하지 마세요.”

Letterman은 또한 Colbert의 마지막 쇼 중 하나에 게스트로 참여했으며 취소에 대한 분노를 표명했습니다. Letterman은 “우리 모두가 알고 있듯이 남자의 쇼를 들을 수는 있지만 남자의 목소리는 들을 수 없기 때문에 좋은 소식입니다.”라고 말했습니다.

Letterman과 Colbert는 또한 Ed Sullivan Theatre의 옥상으로 올라가 Letterman이 “CBS 재산의 무자비한 파괴”라고 부르는 일에 즐겁게 참여했습니다. 그들은 세트장의 의자, 케이크, 수박 몇 개를 건물 측면에 있는 CBS 로고가 그려진 목표물 위로 던졌습니다.

Colbert의 출발은 Letterman이 Colbert에게 지휘봉을 넘기기 전인 1993년에 시작한 프랜차이즈의 종말을 의미합니다.

시청자가 방송 네트워크를 시청하기보다는 프로그램의 온라인 클립을 점점 더 많이 시청하게 되면서 이는 심야 TV의 중추적인 순간입니다. 이번 취소는 FCC가 디즈니 소유 TV 방송국 8개 방송국의 방송 라이센스를 검토하는 시점에도 이루어졌습니다.

TV 프로그램을 방송하는 ABC의 모회사인 디즈니도 트럼프 행정부의 표적이 됐다.

Kimmel은 팬들이 동시에 방송되는 Colbert의 피날레를 볼 수 있도록 목요일에 자신의 쇼를 재방송하도록 ABC에 요청했습니다. Kimmel은 또한 시청자들에게 “추방”된 후 “다시는 CBS를 시청하지 마십시오”라고 촉구했습니다.

Kimmel은 수요일 밤 자신의 쇼에서 “밀어넣은 사람들이 스스로 부끄러움을 느끼기를 바랍니다. 비록 그들이 아마 그렇지 않을 것이라는 것을 알지만”이라고 말했습니다.

콜버트는 이번 주말에 형의 결혼식에 참석하는 것 외에는 다음 일에 대해 별로 생각해 본 적이 없다고 잡지에 말했습니다. 그는 아들 Peter McGee와 함께 다가오는 영화의 대본을 공동 집필하는 열정적인 프로젝트를 진행하고 있습니다. 이번 주에 Colbert는 새로운 TikTok 계정도 시작했습니다.

CBS는 이 세트가 콜버트가 전설적인 즉흥 코미디 극단인 The Second City에서 경력을 시작한 시카고의 방송 커뮤니케이션 박물관에 기증될 것이라고 밝혔습니다.

금요일부터 CBS는 새로운 BuzzFeed 소유주이자 CEO인 Byron Allen이 진행하는 장기 신디케이트 토크쇼인 로 교체됩니다. 미디어 중역은 자신이 출연하는 코미디가 정치적이지 않을 것이라고 주장하면서 CBS로부터 탐나는 시간대를 임대하고 있습니다.