수십 년 된 스미소니언 회전목마가 새롭게 복원되어 어린이들의 즐거움을 선사합니다.

스미소니언 박물관(Smithsonian Institution)의 회전목마는 복원 및 보수 작업을 위해 거의 3년 동안 폐쇄된 후 금요일에 다시 영업을 시작했습니다.

밝게 칠해진 조랑말은 수 세기 동안 아이들을 즐겁게 하며 빙글빙글 돌았습니다. 그러나 그들이 가져다주는 기쁨이 항상 모든 사람에게 다가온 것은 아닙니다.

Smithsonian National Carousel의 리본 커팅식에서는 이 사실에 고개를 끄덕였습니다.

다시 열린 회전목마를 가장 먼저 탄 사람은 볼티모어에서 도착한 아프리카계 미국인 성인 그룹이었습니다. 그들 중 다수가 어렸을 때인 1960년대에 그들은 볼티모어 외곽의 그윈 오크 놀이공원에 회전목마가 있을 때 최초로 회전목마를 분리한 사람들 중 하나였습니다.

1966년에 처음 회전목마를 탔을 때 13살이었던 Janice Chance는 “우리 가족은 그들이 우리를 들여보내면 항상 그곳으로 가곤 했습니다.”라고 말했습니다. Chance의 아들은 2008년 아프가니스탄에서 사망한 해병대였습니다. 그녀는 회전목마를 내셔널 몰에 다시 두는 것은 그녀와 “이 나라의 자유”를 위해 싸운 다른 많은 사람들에게 큰 의미가 있다고 말했습니다.

“우리는 함께 있고 즐거운 시간을 보내고 있습니다. 하지만 우리는 어떻게 여기까지 왔는지와 그 어려움을 기억합니다.”라고 Chance는 말했습니다.

그윈 오크 놀이공원의 인종차별 철폐는 흑인과 백인 운동가들의 수년간의 항의를 거쳐 마침내 1963년 8월 28일에 통합되었습니다. 마틴 루터 킹 주니어 박사가 내셔널 몰에서 “나에게는 꿈이 있습니다” 연설을 한 날과 같은 날입니다.

그날 회전목마를 탄 최초의 흑인 어린이인 샤론 랭글리(Sharon Langley)는 “그래서 DC에서 그런 일이 일어나고 있는 동안 같은 날 작은 사람들과 함께 조용한 활동이 일어나고 있었습니다”라고 말했습니다. 그녀는 겨우 11개월이었습니다. 몇 년 후 Langley는 이에 관한 동화책을 공동 집필했습니다. 이번 주에 그녀는 인종 차별 철폐에 이어 Freedom Rider라는 말을 다시 탔습니다. 그녀는 회전목마가 “모든 자유의 기념물과 함께… 이것은 아이들이 와서 즐기고, 타고, 행복 추구를 경험할 수 있는 기념물”이어야 한다고 믿습니다.

허리케인 아그네스가 Gwynn Oak의 놀이기구와 건물을 황폐화시킨 후 공원은 1973년에 폐쇄되었고 회전목마는 보관되었습니다. 얼마 지나지 않아 스미소니언 비서 S. Dillon Ripley는 내셔널 몰의 낡은 회전목마를 교체할 때가 되었다고 결정했습니다. “리플리의 원래 회전목마가 노후화되기 시작하면서 스미소니언은 적절하게 훌륭한 대체품을 찾기 시작했습니다.” 스미소니언 비서인 Lonnie Bunch III가 스미소니언 매거진에 썼습니다. “시민권을 위한 투쟁의 상징인 그윈 오크(Gwynn Oak)의 손으로 조각한 아름다움이 딱 들어맞습니다.”

말 54마리, 바다 괴물 한 마리, 돼지 한 마리, 전차 두 대를 갖춘 복원된 Gwynn Oak 회전목마가 다시 스미소니언 예술 산업 빌딩 앞에 서 있습니다.

이번 주 리본 커팅식에서 자신이 가장 좋아하는 말을 타기 위해 플랫폼으로 돌진하는 아이들 때문에 민권 역사는 사라졌을 수도 있습니다. 버지니아 출신의 7세 Lucas Platt는 회전목마에 높은 점수를 주었습니다. “실제로 제가 타본 회전목마 중 가장 빠른 회전목마 중 하나예요.”라고 그는 말했습니다. “보통은 이것보다 훨씬 느립니다. 정말 좋아요. 정말 마음에 듭니다. 나쁜 점은 없습니다.”