올림픽 금메달을 획득한 미카엘라 시프린의 달콤한 구원

이탈리아 코르티나담페초 — 2026년 동계 올림픽의 마지막 경주에서 그녀의 최고의 종목으로 널리 알려진 회전 스키가 알파인의 전설 미카엘라 시프린(Mikaela Shiffrin)이 마침내 해냈고, 반짝이는 춥고 푸른 하늘이 있는 코르티나 위 산에서 금메달을 획득했습니다.

쉬프린은 “나는 자유로워지고 싶었다”고 말했다. “결국 오늘, 그게 내가 가장 원했던 일이었어. 메달보다 더. 이제 메달도 받는다는 게 믿기지 않아.”

시프린은 자신의 마지막 기회를 포착하여 2022년 베이징 올림픽에서 2개 대회와 6개 대회를 포함해 8개 대회에 걸쳐 이어진 올림픽 연패를 깨뜨렸습니다. 그녀는 첫 달리기에서 0.82초의 리드를 기록했고, 이후 기자들에게 자신의 라인을 한계까지 밀어붙인 것 같다고 말했습니다.

그런 다음 그녀는 두 번째 실행에서 리드를 확장하여 1.5초 마진을 구축하여 금메달을 확보했습니다.

Shiffrin은 첫 달리기 후 “매우 기분이 좋았습니다. 스키를 타는 것이 정말 좋았습니다. 저도 약간 한계에 도달했습니다. 코스에서 지금 당장 쉽게 코스에서 밀려날 수 있다고 생각했던 세 번의 다른 시간이 있었을 것입니다”라고 말했습니다. “물음표 몇 개로 끝낸 것 같았어요. 오늘은 에너지가 넘치네요.”

이 메달 획득 순간은 알파인 스키 선수들 사이에서 Shiffrin의 전설적인 지위를 바탕으로 만들어졌습니다. 그녀의 네 번째 올림픽 메달입니다.

그녀는 이미 2014년 소치 올림픽 금메달, 2018년 평창 올림픽 금메달과 은메달과 함께 108번의 월드컵 우승을 달성한 알파인 스키 역사상 가장 많은 우승을 차지한 알파인 스키 선수였습니다. 이 올림픽에 참가한 다른 미국 최고의 선수들과 마찬가지로 그녀는 동계 올림픽의 독특한 압박감과 스포트라이트 조사에 대해 공개적으로 이야기했습니다.

쉬프린은 수요일 “심리학자, 엄마, 팀과의 많은 논의를 통해 우리가 말한 모든 것은 압박감이나 긴장에도 불구하고 이 스키를 느끼고 싶다는 것”이라고 수요일에 말했습니다.

Shiffrin이 이곳 Tofane Alpine Skiing Centre에서 경기를 펼쳤을 때 주최측은 그녀가 경기할 때마다 극적인 음악을 연주했는데, 이는 그녀가 직면한 엄청난 기대를 분명히 보여주었습니다. 쉬프린은 또한 심각한 부상, PTSD, 그리고 2020년 아버지가 사망한 후 깊은 슬픔을 겪었다고 표현했습니다.

Cortina에서 첫 번째 경주를 마친 후 Shiffrin은 이 게임에서 마침내 자신의 안락함을 찾기 위해 노력하는 것에 대해 이야기했습니다. “저는 최고 속도를 낼 수 있는 편안함을 찾지 못했습니다”라고 Shiffrin은 말했습니다. “나는 다른 (기술 분야) 경주에 앞서 짧은 시간 안에 무엇을 해야 할지, 무엇을 조정해야 할지 배워야 할 것입니다.”

수요일에 그녀는 마침내 모든 것을 하나로 모아 시상대 1위로 올림픽을 마무리했습니다.