이란 전쟁으로 잉크 공급 고갈로 일본 스낵 패키지 흑백으로 변해

도쿄 — 이란 전쟁으로 인해 컬러 잉크에 사용되는 성분 공급이 중단되면서 일본의 일부 스낵 포장이 침울한 흑백으로 변하고 있습니다.

감자칩과 시리얼을 만드는 도쿄 소재 Calbee Inc.는 내부 내용물은 동일하다고 말했습니다. Calbee의 인기 스낵은 일본의 유비쿼터스 편의점에서 구입할 수 있으며 미국, 중국 및 호주로 배송됩니다.

“이 조치는 안정적인 제품 공급을 유지하는 데 도움을 주기 위한 것입니다”라고 이번 주 성명에서 밝혔습니다.

5월 25일부터 라인업 14개 제품에 대한 변경이 시작돼 잉크 색상은 2개로 제한된다. 지정학적 상황 변화에 유연하게 대응해야 한다는 점이다.

1949년에 설립된 Calbee에 따르면 변화가 얼마나 오래 지속될지는 불분명합니다. Calbee 그룹은 5,000명 이상의 직원을 고용하고 있습니다.

이러한 움직임은 기업들이 중동 전쟁과 호르무즈 해협 폐쇄로 인한 가격 급등, 석유 및 기타 제품 부족 문제로 고심하고 있는 가운데 가장 최근에 나온 것입니다.

석유를 거의 전적으로 수입에 의존하고 있는 일본은 정부가 자국의 석유 매장량을 지적함으로써 이러한 우려를 완화하기 위해 노력해왔기 때문에 지금까지 비교적 차분하게 우려를 해소해 왔습니다.

그러나 플라스틱이나 잉크 같은 품목에 사용되는 석유 유래 제품인 나프타에 대해서는 여전히 압박을 받고 있습니다.

칩 포장의 급격한 변화는 착각할 수 없습니다.

“usu shio”로 알려진 Calbee의 살짝 소금에 절인 칩은 원래 노란색 칩 이미지와 모자를 쓴 감자 남자 마스코트가 있는 밝은 주황색 가방에 들어있었습니다.

새 포장에는 단색 글자만 있습니다.

새우 칩(“카파 에비센”)도 제조하는 이 회사는 지난 3월 야심찬 성장 전략을 발표했습니다.

“Calbee는 지정학적 위험을 포함한 운영 환경의 변화에 ​​유연하고 신속하게 계속 대응할 것이며 안전한 고품질 제품의 안정적인 공급을 유지하기 위해 최선을 다할 것입니다.”라고 밝혔습니다. “고객님의 양해를 부탁드립니다.”