파키스탄의 아프가니스탄은 미국 정착을 기다리고 있습니다.
ISLAMABAD – 최근 수요일 정오 쯤에 파키스탄 수도 외곽에있는 칙칙한 아파트 블록에서 이웃들은 서로 경찰을 경고하기 위해 돌진했습니다. 이 건물은 거의 아프간 가족에 의해 거주하고 있으며, 경보는 복도에서 놀고있는 아이들을 아파트로 돌진했습니다. 한 여자가 신중하게 문을 닫아 이웃이 외부에서 자물쇠를 옮겼습니다. 또 다른 또 다른 방문객들은 들어 와서 조용히 있다고 말했습니다.
몇 분 후, 해안이 분명하다는 단어가 퍼졌습니다. 문은 잠금 해제되었고 사람들은 숨어서 반복되었습니다. 그러나 2021 년 8 월 탈레반이 권력을 잡은 후 국경을 넘어 파키스탄으로 도망친 이와 같은 많은 아프간 인들에게는 지금은 특히 위태로운 시간이다. 트럼프 행정부는 미국 난민 프로그램을 중단했으며 파키스탄은 그들을 원하고, 자국으로 돌아 오면 그들의 삶이 위험에 처할 수 있습니다.
파키스탄 공무원이 공유하고 NPR이 검토 한 총리 사무실의 공식 문서에 따르면 파키스탄은 1 월 말에 3 월 31 일까지 사건이 처리되지 않는 경우 제 3 국에 정착을 기다리는 아프가니스탄 추방을 명령하라는 내부 지침을 발표했다. 공무원은 문서를 공유 할 권한이 없기 때문에 식별되기를 원하지 않았으며, 새로운 정책에 대한 “공개 발표는 없다”고 명시했다.
추방의 위험에 처한 사람들 중에는 1 월 트럼프 대통령이 미국 난민 프로그램을 중단하면서 트럼프 대통령이 행정 명령을 내렸을 때 파키스탄에서 미국 재 정착 신청에 대한 결정을 기다리는 수만 명의 아프간 인이 있습니다. 이 명령은 아프가니스탄과 미국으로 합법적으로 이주하려는 다른 난민을 조사하는 재 정착 절차를 일시 중지합니다.
새로운 파키스탄과 미국 명령은이 아프간 인들의 이미 불확실한 전망을 그 어느 때보 다 균열하게 만들기 위해 수렴했습니다. 이러한 명령이 발부되기 전에도 국제 앰네스티는 파키스탄 당국이 “수도 도시에서 여성과 어린이를 포함한 수백 명의 아프가니스탄 난민들의 경찰 야간 공습, 괴롭힘 및 임의의 구금”에 대해 비판했다. 1 월 첫째 주에만 이슬라마바드에서 800 명 이상의 아프가니스탄이 구금되었다고한다.
느리게 움직이는 과정과 최근 단속
2021 년 8 월 탈레반이 인수 한 후 미국과 제휴 한 아프간 인은 아프간 인들입니다. 탈레반은 이전 아프간 정부 공무원들과 서방군과 함께 일한 사람들에게 사면을 약속했지만,이 단체의 많은 아프가니스탄 인들은 기회를 얻지 못했습니다.
여기에는 38 세의 아프가니스탄 국방부 직원이 포함되어 있으며, 10 년 이상 미국 동료들과 긴밀히 협력 한 후 탈레반 보복에 대한 두려움에 대한 익명을 요청했습니다. 그는 2022 년 초에 가족과 함께 파키스탄으로 이주하여 정착 신청이 필요에 따라 제 3 국가에서 전진 할 수있었습니다.
그는 재 정착이 빠른 과정이 될 것으로 예상했다. 이제 3 년 후, 그는 모든 저축을 지출했으며 친구와 친척들로부터 돈을 빌려야합니다. 그는 파키스탄의 근로 허가를받을 수 없습니다. “나는 어떻게 든 인생에 갇혀있다. 나는 나의 날, 몇 주, 몇 달에 대한 결정을 내릴 수 없다”고 그는 말했다. “이런 것들이 솔직히 말해서 나를 망치고 있습니다.”
NPR이 파키스탄 비자가 부족하고 체포 및 추방에 취약하기 때문에 이름 지정되지 않은 50 대 아프간 부부는 대기 게임을 특히 고민하고 있습니다. 트럼프가 행정 명령을 내렸을 때 그들의 정착 사건은 여전히 진행 중이었다. 그들의 딸은 미국에 살고 있으며 미국 정부의 날개와 협력하여 아프간 인들의 이전을 처리하고 있지만, 트럼프 행정부는 그녀가 일하는 사무실을 폐쇄하기위한 조치를 취하고 있으며, 그들의 사건에 개입하는 것은 결코 선택의 여지가 아니 었습니다.
파키스탄의 미국 정착 신청자들은 이미 느리게 움직이는 과정에 대한 경보를 높이고있었습니다. 이슬라마바드의 미국 대사관은 2023 년 여름 아프가니스탄 난민 사건을 처리하기 시작했으며, 아프가니스탄 정부와의 익명을 요청한 미국 대사관 관리에 따르면 2023 년 여름 아프간 난민 사건을 처리하기 시작했으며 2024 년 4 월 유엔 국제 이민기구 하의 정착 지원 센터가 운영되었다. 대사관은 2025 년에 계류중인 아프간 정착 사건의 수에 대한 수치를 제공 할 수 없었습니다.
2 년 전 테러 공격이 증가한 후, 파키스탄은 법적 지위없이 이민자들을 단속하기 시작했습니다. 정부는 2023 년 10 월에 문서화가없는 이민자들을 추방하기 위해 불법 외국인의 송환 계획이라는 것을 발표 한 후 같은 해 말에 아프간 인들을 추방하기 시작했으며, 필요한 서류가없는 사람을 반환하겠다고 맹세했다. 유엔 난민 기관은 2024 년에 파키스탄에서 아프가니스탄으로 9,000 명이 추방되었으며 12 월에만 1,200 건의 추방되었다고보고했다. 같은 해에 10,500 명의 아프가니스탄이 체포되거나 구금되었습니다.
이 기관에 따르면 파키스탄의 813,000 명의 아프가니스탄이 2023 년 10 월에서 2025 년 중반 사이에 아프가니스탄으로 돌아 왔다고 밝혔다.
2021 년 탈레반 인수 이후 수십만 명이 파키스탄에 왔으며, 일부는 다른 곳에서 정착을 신청할 목적으로 유일한 목적을 가지고있었습니다. 이로 인해 파키스탄 당국자들은이 나라가 준비가되지 않았다고 말한 도전을 제시했다. 파키스탄은 지난 반세기 동안 아프가니스탄 난민을 데리고 많은 경험을 쌓았지만, 대다수는 다른 곳으로가는 길에 스탑 오버의 목적으로 도착하지 않았다.
정착 후보를 처리 할 때 “우리는 어떤 시스템도 없었습니다.”라고 Islamabad의 아프간 난민 위원장 인 Abbas Khan은 설명합니다. “우리는 파키스탄을 통과 할 수있는 많은 수의 난민이 없었습니다.”
파키스탄은 난민 청구에 대한 틀을 제공하기위한 국내 법이 없으며,이 나라는 지난 40 년 동안 임시로 아프간 도착을 처리했습니다. 파키스탄은 2006 년부터 아프간 난민을 등록하고 2018 년 가장 최근에 종료 된 임시 거주 문서를 제공하기 위해 두 가지 연습을 열었습니다.
파키스탄은 특히 이슬라마바드에서 아프가니스탄을 명령하고 있습니다
대부분의 아프가니스탄은 파키스탄, 특히 수도 인 이슬라마바드에서 법적 미래의 가능성이 없습니다.
작년 말 파키스탄 내무부 장관 인 모신 나크 비 (Mohsin Naqvi)는 아프간 인이 정부의 허가없이 이슬라마바드에 거주 할 수 없다고 발표했다.
그 전에 미국은 파키스탄의 외무부 대변인 인 Mumtaz Baloch에 따르면 파키스탄 당국에 미국 정착 파이프 라인에 약 24,000 명의 아프가니스탄의 이름을 부여하고 추방되지 않았다고 요청했다.
정착을 추구하는 많은 아프간 인들은 외국 대사관과 파키스탄 정부 사무실에 편의성과 근접성을 위해 수도 안팎에 머무르기로 선택합니다.
Shahbaz Sharif 총리의 새로운 지침은 3 월 말까지 Islamabad와 인근 Rawalpindi에서 재 정착 신청자를 옮길 것을 요구합니다. 파키스탄의 다른 곳에 정착 할 수 있는지 여부는 명시하지 않습니다.
지난 달, 파키스탄의 UNHCR과 IOM은 이슬라마바드에서 아프가니스탄의 이전에 대한 우려를 표명하고 계획의 세부 사항에 대해 정부로부터 명확성을 구하기위한 공동 성명서를 발표했다.
아프가니스탄은 파키스탄에서 수십 년 동안 세심한 존재를 탐색했습니다.
파키스탄은 40 년 전에 많은 수의 도착을 시작한 아프간 난민을 수용 한 오랜 역사를 가지고 있습니다. 수백만 명의 아프간 인들이 자국의 소비에트 전쟁 중에 국경을 넘어서서 1990 년대 초반, 1996 년부터 2001 년까지 탈레반 통치의 첫 번째 기간 동안 많은 내전을 겪었습니다. 많은 사람들이 여러 세대 동안 머물 렀습니다.
그러나 파키스탄 당국은 또한 몇 년 동안 아프간 인들이 떠나기를 원한다는 것을 분명히했다. 2000 년에 파키스탄은 아프가니스탄과 국경을 폐쇄하여 흐름을 막았다. 아프가니스탄의 괴롭힘, 차별 및 박해는 흔합니다.
이슬라마바드 (Islamabad) 이외의 지역에서, 일부 아프가니스탄 인들은 재설정을 기다리고있는 일부 아프간 인들은 필요한 모든 미국 인터뷰를 정리했으며 트럼프 대통령이 행정 명령을 내렸을 때 미국으로의 비행을 기다리고 있었다.
아프간 인을위한 지역 사회 단체의 지도자 인 Maiwand Alami Afghan은 자신의 사건에 대한 주문의 의미를 이해하려고 노력하는 열광적 인 아프간 인들로부터 수백 건의 전화와 메시지를 받았다고 말했다. 그는 인내와 믿음을 촉구합니다.
“트럼프 대통령의 마음이 바뀌겠다”고 그는 말했다. “우리는 기다려야한다. 이것이 유일한 방법이다.”
적어도 하나의 법적 문제가 새로운 행정 명령에 반대하고 있으며, 일부 공화당 의원들은 미국을 도와 준 아프간 인들에게 예외를지지했지만 CBS 뉴스의 호스트 마가렛 브레넌 (Margaret Brennan)과의 말에 대해 아프간 난민들이 미국에 대한 입학을 기다리는 아프간 난민들과 아프간 피난처에 대한 압박을 기다렸다 고 언급했다.
조 비덴 (Joe Biden) 전 대통령하에 미국은 작전 동맹국 환영 프로그램을 통해 미군과 직접 일한 사람들을 포함하여 아프간 난민의 보호를 우선시하기로 맹세했다. Biden은 2025 년 전 세계 최대 125,000 명의 난민 입국을 승인했으며, 남아시아와 근동에서 30,000 ~ 45,000 명을 보냈습니다. 2024 년 12 월 31 일까지 미국은 미군과 직접 일한 아프간 인들을위한 38,500 명의 특별 이민 비자 할당량을 가졌다.
어려운 림보는 계속됩니다
트럼프의 새로운 행정 명령은 일부 아프간 인들이 불법적으로 파키스탄에 머무르는 것 중에서 선택하도록 강요 할 것입니다.
이것은 테러와 국가 안보 사건을 다루는 미국 지원 재판소의 전 직원과 대면하는 선택이었습니다. 그는 탈레반 보복에 대한 두려움으로 지명되기를 원하지 않았다.
그의 미국 정착 사건은 12 월에 거부되었습니다. 이 결정을 호소한다는 것은 변호사를 고용하는 것을 의미했을 것입니다. “나는 그런 문제가 나에게 일어날 것이라고 상상하지 못했다”고 그는 말했다. “거부를받을 때부터 우리는 충격을 받았습니다.” 그러나 그는 파키스탄에 머물기로 결정했다.
지난 달, 그와 그의 아내와 아이들은 이슬라마바드 외곽에있는 건물에서 체포되어 Torkham 국경을 가로 질러 아프가니스탄으로 추방되어 현재 숨어 있습니다.
한편, 전 아프가니스탄 부 직원과 그의 가족은 스스로 기다렸다가 사임했다. 그는 자녀와 두 명의 대학생 자매가 학교를 떠나는 것에 대해 걱정합니다. 재 정착을 기다리는 아프간 아이들은 파키스탄 정부가 운영하는 학교에 참석하기 위해 등록 할 수 없으며 사립 학교 비용을 감당할 수 없습니다. 그는 아프간 여권의 관료주의와 파키스탄 비자 갱신의 관료주의를 항해하는 것을 포함하여 자신의 사건의 일상적인 물류에 빠졌다 고 느낀다.
미국 난민 프로그램의 정지는 개인적인 느낌이 든다.
“나는 미국 시스템과 함께 자랐다”고 말했다. “미국에 가지 않더라도 나는 미국인이라고 생각합니다.”
