트럼프가 미국에 대한 외국 원조를 삭감하는 방법 시리아의 전쟁 범죄 조사

DAMASCUS, SYRIA – Omar Halaby는 목발로 한쪽 다리에 오래된 동네의 폐허를 통과합니다.

주근깨가있는 전 십대 전투기 인 Halaby는 당시 대통령 바샤 르 알-아사드 (Bashar Al-Assad)에 충성하는 시리아 군의 2017 공기와 포병 공격으로 오른쪽 다리를 잃었습니다. 12 월에 아사드의 추방자와 함께, 현재 29 세의 할라 비 (Halaby)는 다마스커스 가장자리에있는 그의 주가 (Jobar) 동네로 돌아와서 백호가 대량 무덤에서 8 명의 동지의 유물을 발굴하는 것을 보았다.

Halaby는“정권이 떨어졌고 민간인의 삶으로 전환해야한다”고 말했다. “그 과정의 일부는 마지막으로 내 늦은 친구들을 보는 것입니다.

Jobar 장로들은 시리아에서 가장 숙련 된 최초의 응답자 인 Wartime Nobel Peace Prize 후보 인 White Helmets를 처음으로 불렀습니다. 그러나이 그룹은 미국의 자금을 잃어버린 후 과도하게 늘어 났으며, 파견관은 Jobar 주민들에게 대기업을 발굴하기 위해 대기자 명단에 도착해야한다고 말했다.

따라서 Halaby와 다른 사람들이 지켜보고있는 이웃은 지역 토목 기술자가 제공 한 백호와 함께 스스로하기로 결정했습니다.

그러나 의료 검사관, 시리아 붉은 초승달의 구급대 원과 지방 자치 단체의 구급대 원 사이에 논쟁이 중단됩니다. 폭발하지 않은 병기 가이 지역을 제치고 일부 이웃 사람들은 경고했다. 백호는 사용되지 않습니다.

시리아의 오랜 독재자가 사라졌습니다. 거의 14 년간의 내전이 끝났습니다. 그러나 130,000 명 이상이 남아 있습니다. 그리고 신생 국가 요구는 광산을 청산하고, 대량 무덤을 발굴하고, 전쟁 범죄 조사에 대한 증거를 수집하는 데 도움이됩니다.

Jobar의 정체 된 노력은 시리아가 직면 한 더 큰 장애물 중 일부를 반영하여 지원이 중단 되더라도 과거의 잔학 행위에 대한 정의를 찾아 내려고합니다.

“이것은 시리아에서 과도기 정의의 시작일 뿐이며, 그 일은 엄청났다”고 2 월에 시리아를 방문한 전 미국 대사 대사 인 Stephen Rapp은 말한다. “시리아는 타액 면봉을 통해 생존자로부터 DNA 샘플을 얻기 위해 신뢰할 수있는 파트너가 필요합니다. 그런 다음 대량 무덤을 발굴하는이 긴 과정을 시작합니다.”

그러나 이러한 것들에 대한 전문 지식을 가진 많은 그룹은 미국의 자금 조달에 의존하며, 흰색 헬멧과 마찬가지로 최근에 잃어 버렸습니다. 그들은 트럼프 행정부가 이번 달에 만료되는 외국 원조에 대한 90 일의 일시 정지를 갱신하지 말라고 요구하고있다.

우리에게 컷은 하얀 헬멧을 상하게합니다

테러리스트로서 Assad에 의해 비영리 자원 봉사자 인 흰색 헬멧은 반란군 지역에서만 운영하는 데 사용되었습니다. 그곳에서 시리아 내전을 통해 그들은 민간인을 돕기 위해 위험에 빠지는 것으로 유명했습니다. 그들에 관한 2016 년 다큐멘터리가 오스카상을 수상했습니다.

Assad의 12 월 8 일에 며칠 만에 그들은 시리아 수도로 들어가서 Central Damascus 소방서에 새로운 본사를 설립했습니다. 그들의 창립자 Raed Saleh는 그 이후 시리아 내각에 지명되었습니다. 그리고 그의 약 3,300 명의 멤버 팀은 시리아의 주요 민방위 군이되어 전국으로 서비스를 확장하기 위해 고군분투하고 있습니다.

이 단체 부국장 인 Farouq Habib는“시리아의 대부분은 파괴되었고 우리 팀은 어느 곳에서나 과장되어있다. “우리는 50 개 이상의 대량 무덤을 기록했으며 자원이 필요합니다.”

그러나 그들의 사명이 확장되는 것처럼, 현재까지의 가장 큰 기여자 (미국 국제 개발 기관)는 자금을 확보했습니다. 트럼프 행정부가 USAID를 해체하여 폐기물과 사기로 불러 일으켰을 때, White Helmets는 3 천만 달러의 계약을 잃었습니다. 그 중 절반 이상이 이미 지출되었습니다. 이 그룹의 연간 예산은 약 5 천만 달러입니다.

하비브는“이것은 우리의 생존을 방해합니다.

White Helmets에는 여전히 약 250 만 달러의 미국 국무부 보조금이 지원하는 2 개의 법의학 팀이 있습니다. 그 자금은 올해 회복 된 후 복원되었습니다.

트럼프 행정부의 삭감에도 불구하고, 민간 시민들은 관대하고 그룹은 깊이 감사하다고 하비브는 말합니다. 그는 그룹의 전 세계 기부금의 거의 3 분의 1이 미국인들로부터 나왔다고 말했다. 하비브는 White Helmets의 나머지 자금은 영국, 독일, 덴마크 및 캐나다를 포함한 다른 정부와 개인의 외국 원조 기부금에서 비롯된 것이라고 Habib은 말합니다.

가능한 전쟁 범죄 재판에 대한 증거를 수집하는 과정이 느려졌습니다.

아사드가 무너 지자 시리아의 교도소와 정부 사무소의 문이 열렸다. 정부 기록 보관소는 약탈되었다. 문서는 거리에 흩어졌다. 인권 수사관들은 이러한 문서를 수집하고 가능한 미래의 재판에 대한 증거로 보존하기 위해 서두르고있었습니다. 그러나 그들은 자신이 가진 것을 분류하는 데 도움이 필요합니다.

시리아 인권 네트워크의 전무 이사 인 Fadel Abdulghany는“우리는 가족이 사랑하는 사람들의 운명을 드러내는 데 도움이 될 수있는 많은 세부 사항을 보유하고있다. “그 문서에는 종종 체포 된 사람들의 이름, (아사드하에), 그들이 살해되거나 무덤으로 옮겨 졌을 때의 날짜, 심지어 가해자의 이름도 포함되기 때문입니다.”

Abdulghany는 올해 새로운 연구원을 고용하여 해당 문서에 전념했습니다. 시리아 남북 전쟁 중에 영국과 카타르에서 운영 된 후, 그는 다마스쿠스에 새로운 사무실을 개설하기를 고대하고있었습니다.

그러나 그의 조직의 USAID 자금도 삭감되어 두 가지를 방해했습니다.

Abdulghany는“우리가 Assad의 교도소에서 풀려 난 사람들로부터 우리가 가져간 간증을 포함하여 우리의 모든 활동은 제한적이었습니다. “미국은 신뢰할 수있는 파트너 였지만 전 세계의 소프트 파워가 어떻게 사용되는지에 대한 정신은 변화하고 있습니다.”

시리아만이 아닙니다. 트럼프 행정부는 학교, 예방 접종 프로그램, 약물 및 의료 장비, 미디어 조직 및 전 세계의 문해력 프로그램에 자금을 지원하는 원조를 삭감했습니다. 트럼프는 해외 지출이 그의 외교 정책 목표와 “아메리카 최초”접근법과 더 밀접하게 일치하기를 원한다고 말했다.

시리아 생존자들은 그들의 고통이 연장되었다고 말합니다

60 세의 Majida Kaddo는 밤에 촛불이있는 다마스쿠스 교통 원, 다른 생존자들과 어깨에서 어깨를 뚫고 통행인과 친구들로부터 애도를받습니다.

Kaddo에는 남북 전쟁 중에 Assad의 교도소로 사라진 5 명의 친척이 있습니다. 범죄로 기소 된 사람은 없습니다. 그들의 시체 중 하나만 발견되었습니다.

12 월 8 일, 아사드가 도망 쳤을 때, 그녀는 수천 명의 다른 시리아 인들과 함께 돌진했습니다. 다마스커스의 악명 높은 세드 나야 교도소에, 자유로운 죄수들의 군중에서 친척들의 얼굴을 찾아 내고 있습니다. 그들은 결코 떠오르지 않았습니다.

Kaddo는 증거를 통과하는 인권 수사관들이 결국 그녀의 가족에 대한 답을 찾을 수 있기를 희망합니다. 그러나 그녀는 뉴스에 의해 황폐 해졌다.

“14 년 전의 전쟁 후 정의에 가까운 것보다 더 나쁜 것은 없다”고 그녀는 말했다. “그리고 당신의 통증이 연장되도록합니다.”