으스스한 시즌을 맞이해 피츠버그 프라임 스테이지 극장에서 에드가 앨런 포를 다시 만난 새 연극이 등장합니다.

매년 이맘때쯤이면 우리는 에드거 앨런 포(Edgar Allan Poe)를 “고자질하는 마음(The Tell-Tale Heart)”과 같은 무시무시한 이야기와 “까마귀(The Raven)”와 같은 고통스러운 시의 작가로 기억합니다.

그러나 피츠버그에 거주하는 작가 Lawrence C. Connolly가 우리에게 상기시켜 주듯이 그의 새 희곡 “Mr. Edgar A. Poe가 제시하는 미스터리, 공포, 상상의 이야기” 포는 현대 탐정소설의 창시자를 포함해 그 이상이었습니다.

Connolly가 “추론과 망상”이라고 부르는 것의 병치는 이 연극의 주제 중 하나이며, 11월 7일부터 11월 16일까지 New Hazlett Theatre의 Prime Stage Theatre에서 초연 제작됩니다.

선집 스타일의 쇼에서는 Poe가 직접 발표하고, Crypt-Keeper 스타일과 그의 가장 유명한 작품 4편을 선보이며, 심지어 두 번 직접 액션에 뛰어들기도 합니다. Art DeConciliis는 Poe 역의 Sam Lander를 포함하여 5명의 출연진을 감독합니다.

베테랑 공포 작가인 Connolly는 실제로 “Tell-Tale”, “Raven”, “Murders in the Rue Morgue” 및 “The Fall of the House of Usher”를 번역하여 여러분의 피부를 으스스하게 만드는 것을 목표로 하고 있습니다. 그러나 그는 또한 청중이 Poe를 새로운 시각으로 바라보기를 원합니다.

Connolly는 Prime Stage가 Mary Shelley의 “Frankenstein”을 각색한 작품을 제작한 후 지난 몇 년 전까지만 해도 Poe의 열렬한 팬이 아니었습니다. 극단의 예술 감독인 웨인 브린다(Wayne Brinda)는 포의 이야기를 무대에 적용하는 것을 고려할 것인지 물었습니다. 코놀리는 탐구를 시작했습니다.

“그가 작가로서 내가 하고 있는 일에 대해 얼마나 많은 것을 보여주었는지 보고 놀랐습니다.”라고 Connolly는 말합니다.

Connolly는 Poe가 우리가 알고 있는 페르소나를 구성하는 것을 포함하여 Poe의 경력 결정에 특히 관심이 있었습니다. 흐트러진 몸에 콧수염이 난 검은 옷을 입고 한 달 동안 잠을 자지 못한 것처럼 보이는 사람입니다.

실제로 Connolly는 Poe가 평생 동안 삭은 입술(비록 양고기 구레나룻이 있음에도 불구하고)을 자랑했으며 수 놓은 흰색 실크 조끼를 선호했다고 말합니다. 그러나 “그는 콧수염이 인상을 주고, 더 좋은 인상을 주며, 캐릭터에 더 잘 어울린다는 것을 발견했습니다”라고 Connolly는 말합니다.

특히 포의 인생 말년에는 더욱 그러했는데, 그 당시 포는 문학 주제에 관해 꽤 재미있는 인기 강사로 여겨졌습니다. 극중 그의 연설 중 일부는 역사적인 기록에서 발췌되었습니다.

포는 정말 괴로워했어요. 그는 수년간의 돈 문제, 개인적인 비극, 알코올 중독 끝에 1849년 40세의 나이로 사망했습니다. 그러나 오늘날 그의 작업은 이성의 빛과 광기의 그림자에 대한 여전히 신선한 탐구처럼 느껴질 수 있습니다.

“모르그 가의 살인”은 소름 끼치는 살인 사건을 해결하기 위해 자신의 합리력을 사용하여 파리 경찰에 등장한 C. Auguste Dupin을 발견합니다. 한편 코널리는 고딕 양식의 걸작 ‘어셔의 집’을 맡으면서 포 자신도 유령이 나오는 가족을 초자연적인 파멸로부터 지켜낼 수 없는 주인공이 됩니다.

Connolly는 “Rue Morgue”가 “가장 혼란스러운 세부 사항에서도 논리를 볼 수 있는” “차분하고 연역적인” Dupin을 중심으로 전개된다고 지적합니다. 대조적으로 Roderick Usher는 “가장 평범한 일에서 혼란을 봅니다.”

Connolly의 “Tell-Tale Heart” 버전은 Dupin(원본에는 없음)을 사건을 조사하는 형사로 상상합니다. “갈가마귀”는 포와 그의 잃어버린 연인 레노어 사이의 대화입니다.

Connolly는 주로 공포, 판타지, SF 분야에서 작업합니다. 그의 최신 소설 ‘Minute Men: Execute & Run’에는 시간이 매우 제한된 초능력을 지닌 영웅들이 등장합니다. 포에 관해서는 대가의 교묘하게 스스로 만든 이미지가 아마도 그의 글을 가릴 수도 있다고 그는 말합니다.

“유니버셜(사진) 프랑켄슈타인 괴물이 쉽게 알아볼 수 있는 아이콘이 된 것처럼, 에드가 앨런 포의 얼굴과 머리카락, 콧수염과 검은 코트 등이 바로 아이콘입니다.”라고 그는 말합니다. “그들은 공포 장르를 정의했고, 그는 이야기보다 훨씬 더 쉽게 마음에 각인된 이미지를 우리에게 남겼습니다.”

Connolly는 “Mr. Poe Presents”가 마음을 바꾸기를 원합니다. “내 생각에 사람들은 Edgar Allan Poe가 누구인지에 대한 완전히 새로운 감각을 갖고 이 작품에서 벗어날 것이라고 생각합니다.”