아일랜드 밴드 Kneecap이 떠오르는 힙합 그룹에서 Global Lightning Rod로가는 방법
런던 – 올해 Glastonbury Music Festival에서 Kneecap이 공연했을 때 – 영국 총리가 밴드가 무대에 도착하기 전에 반대하는 공연 – Mo Chara는 군중에게 말했다.
아일랜드에서 랩을하는 북 아일랜드 출신의 3 명의 젊은이 인 Kneecap은 최근 몇 년 동안 그 쇼와 정치적 진술을 둘러싼 논쟁으로 두드러지게되었습니다.
힙합 트리오는 2017 년에 벨파스트에서 온 밴드 멤버 Mo Chara, Móglaí Bap 및 DJ Próvaí로 구성되었습니다. 이 밴드는 1998 년의 성 금요일 협정의 여파로 자란 “휴전 아기”로 알려진 세대의 일부이며,이 문제로 알려진 북 아일랜드에서 수십 년 동안 폭력을 종식시켰다. 이 그룹의 가사는 벨파스트의 노동 계급 청소년 문화, 아일랜드 언어 권리, 북 아일랜드가 아일랜드에 가입하려는 욕구에 이르기까지 모든 것을 파악합니다.
트리오가 아일랜드에서 랩하는 이유
Kneecap은 북 아일랜드의 영국 통치하에 오랫동안 소외된 아일랜드에서 랩핑이 정치적 선택이라고 말합니다. NPR이 2023 년 웨스트 벨파스트에있는 아일랜드 언어 문화 센터에서 밴드를 만났을 때, Mo Chara는 “아일랜드어를 말하면 (북 아일랜드에서) 정치적이되지 않는 것은 불가능하다. 벨파스트에서 정치적으로 자라지 않는 것은 매우 어렵다”고 설명했다.
영국이 북 아일랜드 정부와 최근 18 세기 법률에 따라 법원에서 금지 된 아일랜드 언어는 이제 특히 젊은이들 사이에서 부흥을보고 있습니다. 북 아일랜드는 최근 몇 년 동안 아일랜드 연사가 꾸준히 증가했으며, 아일랜드는 2022 년 에이 지역의 공식 언어로 만들어졌으며, 현재 인구의 약 12%가이를 말하고 있습니다.
Kneecap은 일부 사람들이 “아일랜드 언어 혁명”이라고 부르는 것을 선도 한 것으로 인정 받았습니다.
밴드는 정치적 선택뿐만 아니라 아일랜드에서의 랩핑도 창의적이라고 말합니다. Kneecap은 랩에서 언어의 경계를 뛰어 넘었습니다. Mo Chara는 NPR이 아일랜드어가 “바이올린과 토끼에 관한 것이 아니라고 말했다”고 말했다.
Móglaí Bap은“우리의 청소년 문화에는 훨씬 더 많은 도구와 약물이 포함됩니다. “우리는 이러한 것들에 대해 이야기 할 수 있도록 새로운 단어를 만들어야했습니다. 그것은 밴드의 일부였으며 실제로 존재하지 않는이 새로운 어휘를 만들었습니다.”
밴드의 데뷔 노래 “Cearta”는 아일랜드에서 “권리”를 의미합니다. Kneecap은 Móglaí Bap과 그의 친구들이 아일랜드 언어를 지원하기 위해 항의하는 동안 벨파스트 주변에서 스프레이 페인팅을했을 때 밤에 태어 났다고 말합니다. Móglaí Bap은 아일랜드어를 말할 권리에 관한 것이지만 “우리가 머리를 벗고 높이 올라갈 권리”에 관한 것입니다.
밴드의 영향은 미국 힙합에서 아일랜드 반군 음악에 이르기까지 광범위합니다. 모 샤라 (Mo Chara)는 멤버들이 아일랜드 반군 노래를 듣고 자랐다 고 말했다. “이것은 아일랜드의 통일에 관한 노래였다”고 그는 말했다. “그들은 아일랜드에서 매우 대비한 관여였습니다.”
모 샤라 (Mo Chara)는 1920 년대 초 아일랜드 독립 전쟁에서 아일랜드 민간인을 죽이는 것으로 악명 높은 1920 년대 아일랜드 반란군 (Irish Black and Tans)과 같은 노래를 인용했다. Móglaí Bap은이 노래는 “사람들을 살해 한 영국에서 온이 군대에 대해 이야기하고있다”고 말했다.
Kneecap의 자체 음악은 북 아일랜드가 영국 통치에서 벗어나고 자하는 욕구에 대해 이야기합니다. 그룹의 가장 큰 히트 곡 중 하나는 “Get Your Brits Out”입니다.
밴드의 기원에 대한 반 소설로 만든 영화 (멤버 스스로 스타가 스타로) 올해 초 BAFTA를 포함하여 비판적 찬사와 상을 수상했습니다.
밴드가 논쟁을 불러 일으킨 방법
이 밴드는 또한 이스라엘에 대한 비판에서 보컬이며 가자에서의 이스라엘 전쟁을 대량 학살이라고 부릅니다.
올해 Coachella에서 Kneecap은 “Free Palestine”의 노래로 군중을 이끌었고 화면에 Palestinian과 반 이스라엘 메시지를 전달하는 세트를 종료했습니다. “이스라엘은 팔레스타인 사람들에 대한 대량 학살을 저지르고 있습니다.” 샤론 오스본 (Sharon Osbourne)을 포함한 일부 사람들은 밴드의 미국 비자가 취소 될 것을 요구하는 비판을 불러 일으켰다.
Coachella가 설정 한 직후, 두 개의 오래된 비디오가 과거 콘서트에서 온라인으로 등장했으며, 밴드 멤버들이 “Up Hamas, Up Hezbollah”를 외치며 “유일한 좋은 토리는 죽은 토리”라고 말하면서 영국의 중심 보수당의 입법자들을 언급했습니다. 영국의 대테러 경찰은 밴드를 조사하고 있으며 Mo Chara는 나중에 영국의 전진 된 테러 조직인 Hezbollah를 지원하는 깃발을 들고있는 것으로 알려진 테러 범죄로 기소됐다고 밝혔다.
Kneecap은 X에 대한 성명서에서 “우리는 Hamas 또는 Hezbollah를지지하지 않았으며 결코 지원하지 않았다. 우리는 민간인에 대한 모든 공격을 비난하고”우리는 MP 또는 개인에 대한 폭력을 유발할 것이라는 제안을 거부한다 “고 말했다. 이 그룹은 비디오가 “모든 맥락에서 벗어나”고 코치 엘라 공연에 이어 밴드에 대한 “스미어 캠페인”이 있었다고 말했다.
밴드는 테러 혐의로 일부 쇼가 취소되는 것을 보았다. 일부 정치인들은 Keir Starmer 영국 총리를 포함하여 Glastonbury에서 Kneecap이 공연을 할 수 없어야한다고 말했다.
결국 Glastonbury 주최측은 무릎 캡 성능이 계속 될 것이라고 말했다. 매년 Festival Live를 방송하는 BBC는 Kneecap Show Live를 방송하지는 않지만 나중에 온라인으로 볼 수있게 만들었습니다. 성명서에서 BBC는 “BBC가 아티스트를 금지하지는 않는 반면, 우리의 계획은 우리의 프로그래밍이 편집 지침을 충족하도록 보장합니다.”
밴드는 수십만 명의 군중을 끌어 들였으며,이 세트는 가자의 팔레스타인 사람들에 대한지지를 되풀이하고 밴드의 비평가들을 돌려 주었고, 대서양 양쪽에서받은 다양한 비난 무릎의 몽타주부터 시작했습니다. 어느 시점에서 밴드는 “F *** Keir Starmer”의 노래로 군중을 이끌었고 Mo Chara에 대한 기소는 “Trumped Up the Terrorism 혐의”라고 설명했다.
모 샤라 (Mo Chara)는 아일랜드의 투쟁과 가자 (Gaza)의 팔레스타인 사람들의 곤경 사이의 유사점을 이끌어 냈으며, “아일랜드는 영국 국가 하에서 800 년의 식민지주의를 겪었다”며 “우리는 식민지주의를 이해하고 국제적으로 연대에 얼마나 중요한지를 이해하고있다”고 덧붙였다.
영국 경찰은 이제 영국 펑크 밴드 인 밥 비란 (Bobby Vylan)의 또 다른 세트와 함께 Kneecap의 Glastonbury 세트 “증오 범죄와 관련된”범죄 조사를 시작했습니다. 바비 비할 란 (Bobby Vylan)은 이스라엘 군대를 언급하는 “죽음, IDF의 죽음”의 노래로 군중을 이끌었습니다. 경찰은 어느 한 세트의 어느 부분이 범죄 수사를받을 것이라고 밝히지 않았다.