선구적인 트랜스 아티스트의 사진이 피츠버그에서 새로운 전시회를 열었습니다.

선구적인 트랜스 아티스트의 사진이 피츠버그에서 새로운 전시회를 열었습니다.

갑작스럽게 세상을 떠난 지 30년 후, 선구적인 트랜스 아티스트 Greer Lankton은 피츠버그의 매트리스 팩토리 박물관에서 두 번째 전시회를 열 예정입니다. 이곳은 그녀가 생애 마지막 쇼를 주최한 장소입니다.

“Greer Lankton: 사랑이 될 수 있을까요”에는 Lankton이 찍은 그녀의 상징적인 인형 사진 24장이 포함되어 있습니다. 실물 크기의 손으로 꿰매어 만든 전체 의상, 가발 및 메이크업으로 대부분은 자신의 이름이 있고 각 인형에는 고유한(일반적으로 가상의) 전기가 있습니다. 공연은 11월 14일 토요일에 열립니다. (멤버 프리뷰는 11월 13일입니다.)

Mattress Factory의 예술 감독인 Anthony Elms는 “그녀의 작업은 환상적입니다.”라고 말했습니다. “인형은 긍정적이든 부정적이든 신체에 일어날 수 있고 일어났던 모든 일을 조사하는 것과 같습니다. 그래서 우리는 실제로 나이, 질병, 행복, 매력 등을 다룰 수 있는 방법이 있습니다. 일종의 괴짜나 자기 자신이 되고 싶어하고 다른 정체성을 원하는 사람들과 같습니다.”

또는 Lankton 자신이 1984년 인터뷰에서 말했듯이 “그들은 모두 괴물입니다. 외부인, 불가촉천민입니다. 그들은 전기와 같습니다. 당신이 알고 싶어하는 종류의 사람들입니다. 정말 흥미롭고 (욕설) 최고입니다.”

‘모든 것은 가변적이다’

Lankton의 작품은 “It’s All About ME, Not You”라는 제목의 최종 전시회 형태로 여러 세대의 피츠버그 사람들에게 알려져 있습니다. 박물관 3층에 영구적으로 위치한 1996년 설치물은 Lankton의 시카고 아파트를 재현하고 종교적 이미지와 함께 Lankton의 인형으로 가득 찬 클럽하우스와 유사합니다. 인형들은 번갈아가며 화려하고, 기발하고, 불안할 정도로 수척해지며, 때로는 한꺼번에 나타납니다. 토플리스에 미니스커트와 검은색 베레모를 착용한 여성 인형 한 명이 한 손에 피하 주사바늘을 쥐고 있습니다.

전시회가 열린 지 몇 주 만에 Lankton이 사망한 후 그녀의 가족은 설치물을 박물관에 기증했습니다. 매트리스 팩토리에는 그녀의 아카이브도 보관되어 있습니다.

Lankton의 인형이 영화제작자 John Waters의 쓰레기 미학을 그렸음에도 불구하고 비평가들은 그녀의 그림을 표현주의자 Egon Schiele의 그림과 비교했습니다.

평생 동안 Lankton은 베니스 비엔날레와 휘트니 비엔날레에도 전시했으며 추가 회고전이 이어졌습니다. 그녀의 작품 수집가로는 펑크 록커 Iggy Pop이 있습니다. “Could it Be Love”는 작년에 Magic Hour Press에서 출판되고 Francis Schichtel, Jordan Weitzman 및 유명한 사진작가 Nan Goldin이 편집한 Lankton 사진집의 동명 책입니다.

Schichtel과 Weitzman이 큐레이팅한 새 전시회는 Lankton의 삶과 작품이 1970년대 후반 그녀가 전환한 지 수십 년이 지난 지금도 오늘날 살고 있는 트랜스젠더들에게 여전히 반향을 일으키고 있다는 추가적인 증거입니다.

Lankton의 아카이브 “As Others Have Before”에서 영감을 받아 이번 달 초 이곳에서 공연한 피츠버그 출신 아티스트 B Kleymeyer는 “내가 Greer의 작품에서 정말 아름답다고 생각하는 점은 그녀의 세계에서는 모든 것이 유연하다는 것입니다.”라고 말했습니다. “정체된 것은 아무것도 없습니다. 그녀가 만드는 모든 것은 분해되고 다시 만들어지기를 반복하고 또 반복됩니다. 그녀가 만드는 모든 것은 그녀가 계속 진화하는 것처럼, 자신의 몸과 삶이 계속 진화하는 것처럼 계속해서 진화할 수 있는 물질일 뿐입니다.”

Lankton은 오늘날보다 훨씬 더 드물었을 때 트랜스젠더로 커밍아웃했습니다. 그러나 오늘날 공중 화장실부터 대학 스포츠에 이르기까지 모든 분야에서 트랜스젠더 반대 수사가 급증함에 따라 Lankton의 경험은 흥미로운 렌즈를 제공합니다.

그녀의 오빠인 Mark Lankton은 그의 여동생이 어떤 면에서는 그것이 더 쉬웠다고 믿습니다. 왜냐하면 수십 년 전에는 대중이 트랜스젠더에 대해 단순히 호기심보다는 덜 적대적이었기 때문입니다.

Kleymeyer는 트랜스젠더를 위한 환경이 어떤 면에서는 개선되었지만 다른 면에서는 개선되지 않았다고 말했습니다.

Kleymeyer는 “지금 우리는 트랜스젠더가 미디어에서 매우 부정적인 방식으로 눈에 띄게 등장하는 시대에 있습니다.”라고 말했습니다. “그리고 이 공연을 작업하면서 나에게 정말 위안이 된 것은 트랜스젠더들이 어떻게 항상 여기에 있었고, 앞으로도 계속 여기에 있을 것인지를 깨닫는 것이라고 생각합니다.”

‘그녀는 놀림을 받았습니다’

Lankton은 1958년 미시간에서 태어나 시카고 교외에서 자랐습니다. 그녀의 오빠 마크는 어렸을 때 언니처럼 긴 머리를 원했기 때문에 접시꽃으로 인형을 만들고 머리에 수건을 썼던 것을 기억합니다.

평생 친구이자 현재 미네소타 대학교 출판부에서 출판할 Lankton의 일기장을 편집하고 있는 Joyce Randall Senechal은 “그녀는 좀 깡마른 아이였는데, 초등학교 시절 다른 소년들이 축구를 하는 동안 그녀는 바닥에 앉아 트롤과 함께 놀곤 했습니다”라고 말했습니다. “고등학교 때 그 사람은 너무 나약해서 놀림도 많이 받았어요.”

Senechal은 Lankton의 아버지(장로교 목사), 어머니와 형제자매 모두가 1979년 그녀가 성전환 수술을 받을 때까지 그녀를 지지했다고 말했습니다. Lankton은 계속해서 브루클린에 있는 Pratt Institute에서 조각을 공부했습니다. Mark Lankton은 그의 부모님이 그녀의 평생 동안 재정적으로 그녀를 지원했다고 말했습니다.

Lankton은 뉴욕에 남아 1980년대 초에 급성장하는 East Village 예술계의 일원이었습니다. 그녀는 사진작가 Goldin과 한동안 룸메이트였으며 사진작가 Peter Hujar 및 David Wojnarowicz의 뮤즈였습니다.

친구들은 그녀의 작업이 종종 어두웠지만 Greer Lankton은 재치 있고 함께 있으면 정말 재미있다고 말했습니다.

“그녀는 환상적인 유머 감각을 갖고 있었습니다. 매우 재미있는 사람이었습니다.”라고 Senechal은 말했습니다.

그리고 그녀는 계속해서 인형을 만들었는데, Senechal은 Lankton이 중학교 때부터 이 작업에 집중하기 시작했다고 회상합니다. 80년대 후반부터 몇 년간 그녀의 작업실과 전시 공간은 남편 폴 먼로가 소유한 의류 및 주얼리 매장인 아인슈타인스(Einsteins)였습니다. (Lankton은 1992년에 이혼 소송을 제기했습니다.)

‘그녀는 만질 수 없었다’

Mattress Factory의 공동 창립자인 Barbara Luderowski와 Michael Olijnyk가 쇼 진행에 대해 그녀에게 연락했을 때 Lankton은 시카고에 거주하며 약물 사용과 섭식 장애로 어려움을 겪고 있었습니다.

“당신이 아니라 나에 관한 모든 것입니다”는 Margery King이 큐레이팅했습니다. King은 Lankton에 대한 2025년 특집을 위해 New York Times의 T Magazine과 인터뷰하면서 Lankton에 대한 인식이 자신이 선택한 매체인 인형의 문화적 의미로 인해 방해를 받았다고 말했습니다. “그들은 여성과 공예와 연관되어 있으며 그녀의 작품은 화가의 작품처럼 쉽게 정의될 수 없습니다. 분류할 수 없는 것이었습니다.”라고 King은 말했습니다. “일부 사람들은 그것을 예술로 보지 않았을 것이라고 확신합니다. 수십 년 동안 그것은 많이 바뀌었습니다.”

물론 Lankton은 쇼를 만들기 위해 피츠버그로 왔습니다. 그녀는 분명히 다른 인맥이 없는 도시였습니다. Mark Lankton은 그녀의 친구들 중 일부와 마찬가지로 가족이 개회 리셉션을 위해 이곳을 여행했다고 말했습니다. 그는 오프닝에 많은 사람들이 참석했던 것을 기억하지만 일부 참석자들은 그의 여동생이 가족에 의해 거부당했다고 잘못 믿는 것 같았다고 덧붙였습니다.

두 사람이 헤어진 후에도 Lankton과 친구로 남아 있던 Newcomb은 적어도 부분적으로는 치료를 받았던 약물 사용과 섭식 장애 때문에 자신의 상태가 좋지 않은 것 같다고 말했습니다.

“그녀는 모든 희망을 잃은 것 같았습니다.”라고 그는 말했습니다. “나는 그녀에게 먹을 것을 주고, 그녀가 좋아하는 절약 쇼핑을 하게 했습니다. 나는 단지 최선을 다해 그녀와 즐거운 시간을 보내려고 노력했을 뿐입니다.”

그는 시카고에서 Lankton의 죽음이 사고가 아니라 자살이었다는 Senechal의 믿음을 공유합니다.

그는 “그녀가 육체적인 고통을 많이 겪었기 때문에 이미 방송이 끝난 후 스스로 목숨을 끊기로 결정한 것 같다”고 말했다. “그녀는 만질 수 없었어요.”

‘인형들에게는 모두 사연이 있다’

Lankton의 사진 대부분과 마찬가지로 “Could It Be Love”에 실린 24장의 사진은 이전에 전시된 적이 없지만 많은 사진이 같은 제목의 책에 출판되었습니다. 대규모 컬러 사진은 신중하게 포즈를 취하고 조명이 켜진 환경에서 그녀의 인형 수십 개를 포착하여 거리 사진부터 스튜디오 인물 사진까지 모든 것을 연상시킵니다.

Mattress Factory의 Elms는 “그녀는 그들을 하나의 커뮤니티이자 캐릭터 그룹으로 생각했습니다.”라고 말했습니다.

한 가족 초상화 스타일 사진에는 스파이크 머리를 한 아이를 포함해 빨간 소파에 앉아 있는 네 인물과 그 뒤에 조앤 크로포드를 연상케 하는 당당한 할머니와 앤디 워홀로 확인된 또 다른 엘름스를 포함해 다섯 명이 서 있는 모습이 포함되어 있습니다.

또 다른 사진은 존 워터스(John Waters)의 초기 영화에 등장했던 드래그 연기자인 디바인(Divine) 인형을 포착한 것입니다. 그러나 대부분은 허구의 인물이거나 덜 유명한 사람들에게서 영감을 받은 것입니다. 그들은 Sissy, Lutessa, Aunt Beryl 및 Alvira Cookie Puss와 같은 이름을 가지고 있습니다.

한 인형은 담배를 손에 들고 보도 문간에 기대어 연기를 피우는 하녀처럼 보입니다. 하나에는 긴 머리를 가진 두 인형이 침대에 클로즈업되어 담겨 있습니다. “마치 포옹을 하고 있는 것처럼” Elms가 말했습니다. “한 사람에게는 일종의 행복이 있고, 다른 사람의 얼굴에는 일종의 그리움이 있을 수도 있습니다.”

“인형에는 ​​모두 배경 이야기가 있었습니다. 제 말은 전기적 배경 이야기와 같은 것입니다. Greer의 마음 속에”라고 80년대 Lankton의 남자친구인 Newcomb이 말했습니다. “그래서 그녀가 무대에 올리는 방식은 그들이 그녀에게 어떤 사람인지를 반영하는 것이었습니다.”

Newcomb은 Lankton이 인형에 깊은 애착을 갖고 있다고 말합니다.

“그녀는 한번 인형을 떠나면 다시는 가지고 놀 수 없을 것이라는 생각에 항상 마음이 아팠습니다.”라고 그는 말했습니다. “절대로 포즈를 취하지 않고 상황에 처하지도 않습니다. 그녀는 그들과 소통하는 것을 좋아했고, 그녀가 그들을 팔 때 다시는 그런 일을 하지 않을 것이라고 느꼈기 때문입니다.”

매트리스 공장 운영이 끝난 후 “Could It Be Love”는 쇼 제작을 지원한 사진 기반 조직인 Lightworks에서 전시하기 위해 뉴욕 주 시러큐스로 여행할 예정입니다.